£49.69

Amsterdam University Press Dikshonario Papiamentu-Hulandes, woordenboek Papiaments-Nederlands

Price data last checked 27 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£50 today · previous high £50 · all-time low £46

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 64 days · 64 data points (no recent data)

Historical
Generating forecast…
£49.69 £45.48 £46.40 £47.32 £48.23 £49.15 £50.07 26 June 2026 11 July 2026 27 July 2026 12 August 2026 28 August 2026

Price Distribution

Price distribution over 64 days • 2 price levels

Days at Price
Current Price
4 days 60 days · current 0 15 30 45 60 £46 £50 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £50 (60 days, 93.8%)

Price range: £46 - £50

Price levels: 2 different prices over 64 days

Description

Dit Groot Woordenboek Papiaments-Nederlands gaat uit van voornamelijk hedendaags Papiaments zoals het gesproken en geschreven wordt op Aruba, Bonaire en Curaçao. Het is gebaseerd op een groot ‘corpus’ van gesproken taal en van letterkundige en niet-letterkundige teksten. Door zijn praktische en functionele opzet en vormgeving is het ook zeer geschikt voor het onderwijs van het Papiaments en Nederlands aan moedertaalsprekers van het Papiaments en voor het onderwijs van het Papiaments aan moedertaalsprekers van het Nederlands. In dit woordenboek vindt u: - meer dan 30.000 trefwoorden en woordverbindingen van het Papiaments en hun vertaling of verklaring in het Nederlands - de spelling van Bonaire /Curaçao - duidelijke voorbeelden voor gebruik - per trefwoord aanwijzingen voor uitspraak: toonpatroon en klemtoon - grammaticale informatie over Papiaments (bv. woordsoort) en Nederlands (bv. de /het-woorden, meervoud, verleden tijd, voltooid deelwoord) - meer dan 1500 spreekwoorden, zegswijzen en vaste uitdrukkingen - meer dan 300 veelgebruikte afkortingen en letterwoorden E dikshonario akí ta basá prinsipalmente riba papiamentu aktual papiá i skirbí na Aruba, Bonèiru i Kòrsou. A hasi uso fundamentalmente di un ‘corpus’ amplio di idioma papiá, di teksto literario i di publikashon informativo manera foyeto, korant, revista ets., riba un variedat di tópiko diverso. Pa su enfoke práktiko i diseño funshonal por us’e masha bon tambe pa enseñansa di papiamentu i hulandes na ablante di papiamentu i pa enseñansa di papiamentu na ablante di hulandes. - mas di 30.000 entrada i kombinashon fiho na papiamentu ku nan tradukshon o splikashon na hulandes - ortografia di Bonèiru /Kòrsou - ehèmpel transparente pa uso - ta indiká kon mester pronunsiá tur entrada: tono i aksènt - informashon gramatikal tokante papiamentu (p.e. klase di palabra) i hulandes (p.e. uso di de /het, forma di plural, tempu di pasado i partisipio pasado) - mas di 1500 refran, dicho i ekspreshon fiho - mas di 300 abreviashon i sigla (palabra formá ku diferente lèter inisial) mashá usá

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
04 October 2023
Listed Since
22 June 2013

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Dictionary of Caribbean English Usage: With a French and Spanish Supplement
76% match

Dictionary of Caribbean English Usage: With a French and Spanish Supplement

University of the West Indies Press

£29.99 28 Aug 2026
Dictionnaire créole martiniquais-français
74% match

Dictionnaire créole martiniquais-français

ORPHIE

£40.17 31 Aug 2026
Pimsleur Dutch Level 1 CD: Learn to Speak and Understand Dutch with Pimsleur Language Programs (Simon & Schuster's Pimsleur)
73% match

Pimsleur Dutch Level 1 CD: Learn to Speak and Understand Dutch with Pimsleur Language Programs (Simon & Schuster's Pimsleur)

Pimsleur

£236.02 08 Aug 2026
Hotel Hallo: Nederlandse woordenschat voor anderstalige kinderen
73% match

Hotel Hallo: Nederlandse woordenschat voor anderstalige kinderen

Boom

£41.28 30 Jul 2026
A Grammar of Fa dAmbô: 81 (Mouton Grammar Library [MGL], 81)
73% match

A Grammar of Fa dAmbô: 81 (Mouton Grammar Library [MGL], 81)

De Gruyter Mouton

£142.63 08 Aug 2026
English-Haitian Creole Bilingual Dictionary
73% match

English-Haitian Creole Bilingual Dictionary

iUniverse.com

£40.95 31 Aug 2026
Finu' Chamorro for Beginners
73% match

Finu' Chamorro for Beginners

£56.00 27 Aug 2026
A Comprehensive and Comparative Grammar of English Creoles
73% match

A Comprehensive and Comparative Grammar of English Creoles

Routledge

£41.99 08 Aug 2026
Antilliaanse strafrechtpleging: een inleiding (Studiereeks Nederlands-Antilliaans en Arubaans recht, 28)
73% match

Antilliaanse strafrechtpleging: een inleiding (Studiereeks Nederlands-Antilliaans en Arubaans recht, 28)

Boom juridisch

£68.64 30 Jul 2026
Wetgeven: handboek voor de centrale en decentrale overheid (Handboeken staats- en bestuursrecht)
72% match

Wetgeven: handboek voor de centrale en decentrale overheid (Handboeken staats- en bestuursrecht)

£159.08 14 Jul 2026
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback with CD-ROM Compact edition
72% match

Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback with CD-ROM Compact edition

Cambridge University Press

£31.01 08 Aug 2026
Decolonising the Caribbean: Dutch Policies in a Comparative Perspective
72% match

Decolonising the Caribbean: Dutch Policies in a Comparative Perspective

Amsterdam University Press

£38.49 18 Aug 2026
Bouwkundige termen: verklarend woordenboek van de westerse architectuur- en bouwhistorie
72% match

Bouwkundige termen: verklarend woordenboek van de westerse architectuur- en bouwhistorie

£45.44 30 Jul 2026
Vast Boek (Statistiek in 20 stappen)
72% match

Vast Boek (Statistiek in 20 stappen)

£46.87 14 Jul 2026
Syntactic Variables: Resumptive Pronouns and A′ Binding in Palauan: 24 (Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 24)
72% match

Syntactic Variables: Resumptive Pronouns and A′ Binding in Palauan: 24 (Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 24)

Springer

£74.87 13 Aug 2026
Heron Derivation Dictionary - Hardback
72% match

Heron Derivation Dictionary - Hardback

Heron Books

£40.99 13 Aug 2026
Morphosyntax of Verb Movement: A Minimalist Approach to the Syntax of Dutch: 39 (Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 39)
71% match

Morphosyntax of Verb Movement: A Minimalist Approach to the Syntax of Dutch: 39 (Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 39)

Springer

£82.44 03 Aug 2026
Nederlands naar de top: Methode Nederlands voor anderstaligen
71% match

Nederlands naar de top: Methode Nederlands voor anderstaligen

£42.16 30 Jul 2026
A Grammar of Bunaq: 86 (Mouton Grammar Library [MGL], 86)
71% match

A Grammar of Bunaq: 86 (Mouton Grammar Library [MGL], 86)

De Gruyter Mouton

£134.37 07 Aug 2026
A Dictionary of Vurës, Vanuatu (Asia-Pacific Linguistics)
71% match

A Dictionary of Vurës, Vanuatu (Asia-Pacific Linguistics)

£77.85 07 Aug 2026
Core Business
71% match

Core Business

£50.12 10 Sep 2026
Kreolische Bibliothek 15: Dictionnaire du créole de Marie-Galante
71% match

Kreolische Bibliothek 15: Dictionnaire du créole de Marie-Galante

Buske Helmut Verlag GmbH

£40.48 28 Aug 2026
Modernes Hocharabisch. Grammatik
71% match

Modernes Hocharabisch. Grammatik

Dr Ludwig Reichert

£48.70 18 Sep 2026
Lehr- und Ubungsbuch der deutschen Grammatik - aktuell: Lehrbuch - aktuell (A2 (Gramatica Aleman)
71% match

Lehr- und Ubungsbuch der deutschen Grammatik - aktuell: Lehrbuch - aktuell (A2 (Gramatica Aleman)

Hueber

£39.95 18 Sep 2026