Cultural Transfer through Translation: The Circulation of Enlightened Thought in Europe by Means of Translation: 131 (Internationale Forschungen zur ... Vergleichenden Literaturwissenschaft, 131) - Image 1

£82.17

RODOPI Cultural Transfer through Translation: The Circulation of Enlightened Thought in Europe by Means of Translation: 131 (Internationale Forschungen zur ... Vergleichenden Literaturwissenschaft, 131)

Name: Cultural Transfer through Translation: The Circulation of Enlightened Thought in Europe by Means of Translation: 131 (Internationale Forschungen zur ... Vergleichenden Literaturwissenschaft, 131)
Brand: RODOPI
Price: 82.17 GBP
Availability: InStock

Social & Cultural

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£82 today · cheaper than every other day in the last 14 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 338 days • 338 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 338 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £82 (226 days, 66.9%)

Price range: £82 - £84

Price levels: 2 different prices over 338 days

Description

Given that the dissemination of enlightened thought in Europe was mostly effected through translations, the present collection of essays focuses on how its cultural adaptation took place in various national contexts. For the first time, the theoretical model of ‘cultural transfer’ (Espagne/Werner) is applied to the eighteenth century: The intercultural dynamics of the Enlightenment become manifest in the transformation process between the original and target cultures, be it by way of acculturation, creative enhancement, or misunderstanding. Resulting in shifts of meaning, translations offer a key not just to contemporary translation practice but to the discursive network of the European Enlightenment in general. The case studies united here explore both how translations contributed to the transnational standardisation of certain key concepts, values and texts, and how they reflect national specifications of enlightened discourses. Hence, the volume contributes to Enlightenment studies, at least as much as to historical translation studies.

Product Specifications

Brand: RODOPI
Format: Paperback
ASIN: 9042029501
Category: Books > Subjects > Politics, Philosophy & Social Sciences > Social Sciences > Anthropology > Social & Cultural
Domain: Amazon UK
Release Date: 01 January 2010
Listed Since: 08 March 2010

Barcode

No barcode data available

RODOPI Cultural Transfer through Translation: The Circulation of Enlightened Thought in Europe by Means of Translation: 131 (Internationale Forschungen zur ... Vergleichenden Literaturwissenschaft, 131)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Cultural transmission and the French Enlightenment: Repurposing the past: 2025: 07 (Oxford University Studies in the Enlightenment)

The Enlightenment World (Routledge Worlds)

Enlightenment and Political Fiction: The Everyday Intellectual: 45 (Routledge Studies in Cultural History)

The Enlightenment: 58 (New Approaches to European History, Series Number 58)

The Enlightenment World (Routledge Worlds)

Historical Dictionary of the Enlightenment (Historical Dictionaries of Ancient Civilizations & Historical Eras): Volume 16

Thinking about the Enlightenment: Modernity and its Ramifications

Reflections on Sentiment: Essays in Honor of George Starr

Knowledge and Belief in America: Enlightenment Traditions and Modern Religious Thought (Woodrow Wilson Center Press)

Enlightened Reform in Southern Europe and its Atlantic Colonies, c. 1750-1830 (Empire and the Making of the Modern World, 1650-2000)

The World of the Enlightenment (Routledge Studies in Renaissance and Early Modern Worlds of Knowledge)

Encyclopedia of the Enlightenment

Counter-Enlightenments: From the Eighteenth Century to the Present (Routledge Studies in Social and Political Thought)

Global Exchanges of Knowledge in the Long Eighteenth Century: Ideas and Materialities c. 1650–1850: 2 (Knowledge and Communication in the Enlightenment World)

Hesitancy and Experimentation in Enlightenment Spain and Spanish America

Counter-Enlightenments: From the Eighteenth Century to the Present: 10 (Routledge Studies in Social and Political Thought)

The French Book Trade in Enlightenment Europe I: Selling Enlightenment: 1

Historical Dictionary of the Enlightenment, Second Edition

The Enlightenment: A Sourcebook and Reader (Routledge Readers in History)

Toleration in Enlightenment Europe

Enlightenment Contested: Philosophy, Modernity, and the Emancipation of Man 1670-1752

A Cultural History of the Modern Age: Volume 2, Baroque, Rococo and Enlightenment: 02

Enlightenment Contested: Philosophy, Modernity, and the Emancipation of Man 1670-1752

The Enlightenment: A Sourcebook and Reader (Routledge Readers in History)