Translation of Cultures: 106/13 (ASNEL Papers, 106/13) - Image 1

£76.05

Brill Translation of Cultures: 106/13 (ASNEL Papers, 106/13)

Name: Translation of Cultures: 106/13 (ASNEL Papers, 106/13)
Brand: Brill
Price: 76.05 GBP
Availability: InStock

History & Criticism

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£76 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 70 days · 70 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 70 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £76 (70 days, 100.0%)

Price range: £76 - £76

Price levels: 1 different prices over 70 days

Description

Perhaps more than in any other period in modern history, our globalized present is characterized by a constant interaction of, and exposure to, different peoples, regions, ways of life, traditions, languages, and cultures. Cross-boundary communication today comes in various shapes: as mutual exchange, open dialogue, enforced process, misunderstanding, or even violent conflict. In this situation, 'translation' has become an inevitable requirement in order to ease the flow of disinterested and unbiased cultural communication. The contributors to this collection approach the subject of the 'translation of cultures' from various angles. Translation refers, of course, to the rendering of texts from one language into another and the shift between languages under precolonial (retelling/transcreation), colonial (domestication), and postcolonial (multilingual trafficking) conditions. It is also concerned with the (in-)adequacy of the Western translation concept of equivalence, the problem of the (un)translatability of cultures, and new postcolonial approaches (representation through translation). Translation here is used as a broader term covering the interaction of cultures, the transfer of cultural experience, the concern with cultural borders, the articulation of liminal experience, and intercultural understanding. About the Author Petra Rüdiger is assistant professor at the University of Kiel. Konrad Gross taught American and Canadian Studies at the University of Kiel from 1978 until his retirement in 2005. Contributors: Monica Bottez, Joanna Collins, Tobias Döring, Agnese Fidecaro, Ursula Kluwick, Eva Knopp, Timo Lothmann, Marie Chantale Mofin Noussi, Christine Möller, Michaela Moura–Koçoğlu, Omotayo Oloruntaba–Oju, Taiwo Oloruntoba–Oju, Petra Rüdiger, Kirsten Sandrock, Sabine Schlüter, Silke Stroh, Joseph Swann, and Christine Vogt–William.

Product Specifications

Brand: Brill
Format: hardcover
ASIN: 9042025964
Category: Books > Subjects > Poetry, Drama & Criticism > History & Criticism
Domain: Amazon UK
Release Date: 01 January 2009
Listed Since: 22 May 2009

Barcode

No barcode data available

Brill Translation of Cultures: 106/13 (ASNEL Papers, 106/13)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Writing Back In/And Translation

Brill Postcolonial Translocations - ASNEL Papers 156/17

Post-Empire Imaginaries?: Anglophone Literature, History, and the Demise of Empires: 182/19 (ASNEL Papers, 182/19)

Translating Home in the Global South: Migration, Belonging, and Language Justice (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Democracy and Human Rights in Multicultural Societies

Globalization and Socio-Cultural Processes in Contemporary Africa (Contemporary African Political Economy)

Postcolonial Theories: 6 (Transitions)

Messy Europe: Crisis, Race and Nation-State in a Postcolonial World: 32 (EASA Series)

Global Fragments: (Dis)Orientation in the New World Order: 90/10 (ASNEL Papers, 90/10)

Mapping World Anglophone Studies: English in a World of Strangers (Transdisciplinary Souths)

History of Literature in Canada: English-Canadian and French-Canadian

Globalization (A Public Culture Book) - Duke University Press

Coloniality at Large - Duke University Press Book

Routledge Gender and Rights - Key Concepts in Indigenous Studies

Radical Voices for Democratic Schooling: Exposing Neoliberal Inequalities (Postcolonial Studies in Education)

Orality and Language (Key Concepts in Indigenous Studies)

Mediating Literary Borders: Asian Australian Writing

Cultivating Cosmopolitanism for Intercultural Communication: Communicating as a Global Citizen (Routledgestudies in Rhetoric and Communication)

Organised Cultural Encounters: Practices of Transformation (Global Diversities)

Routledge Decolonization and Feminisms in Global Teaching

Routledge Environment and Belief Systems - Indigenous Studies

Remembering Africa: The Rediscovery of Colonialism in Contemporary German Literature

Routledge Edward Said's Translocations: Essays in Secular Criticism

Cultural Conceptualizations in Language and Communication (Second Language Learning and Teaching)