The Syriac Language of the Peshitta and Old Syriac Versions of Matthew: Syntactic Structure, Inner-Syriac Developments and Translation Technique (Studies in Semitic Languages & Linguistics): 22 - Image 1

£198.53

Brill The Syriac Language of the Peshitta and Old Syriac Versions of Matthew: Syntactic Structure, Inner-Syriac Developments and Translation Technique (Studies in Semitic Languages & Linguistics): 22

Name: The Syriac Language of the Peshitta and Old Syriac Versions of Matthew: Syntactic Structure, Inner-Syriac Developments and Translation Technique (Studies in Semitic Languages & Linguistics): 22
Brand: Brill
Price: 198.53 GBP
Availability: InStock

Arts & Photography

Pricier than usual. £19 more than the 30-day average — we'd wait.

£199 today · 30-day average £180 · all-time low £175

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 86 days • 86 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 86 days • 3 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £175 (71 days, 82.6%)

Price range: £175 - £200

Price levels: 3 different prices over 86 days

Description

The aim of the present work is to make a contribution to the understanding of the inner workings of the Syriac language through a study of one important corpus written in that language. The book contains four chapters on aspects of Syriac syntax. In addition, a chapter on inner-Syriac developments -- traceable owing to the fact that the Gospel of Matthew was translated several times and at different dates -- and a chapter on the process of translation from Greek into Syriac are included as well. The analysis of the language of the Syriac versions of Matthew facilitates the use of these versions in textual criticism of the New Testament. Moreover, close study of these texts allows some light to be shed on the history of the text of the Gospel.

Product Specifications

Brand: Brill
Format: leather_bound
ASIN: 9004100369
Category: Books > Subjects > Arts & Photography
Domain: Amazon UK
Release Date: 01 February 1996
Listed Since: 04 November 2006

Barcode

No barcode data available

Brill The Syriac Language of the Peshitta and Old Syriac Versions of Matthew: Syntactic Structure, Inner-Syriac Developments and Translation Technique (Studies in Semitic Languages & Linguistics): 22

Pricier than usual. £19 more than the 30-day average — we'd wait.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Clavis Syriaca: A Key to the Ancient Syriac Version Called “Peshitto” of the Four Holy Gospels (Study Edition): 3 (Gorgias Handbooks)

Foundations for Syriac Lexicography III: Colloquia of the International Syriac Language Project: 4 (Perspectives on Syriac Linguistics)

The Old Syriac Gospels of Evangelion Da-Mepharreshe: Being the text of the Sinai or Syro-Antiochene Palimpsest; including the latest additions and ... and a list of quotations from ancient authors

Comparative Edition of the Syriac Gospels (Vol 1): Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshitta and Harklean Versions

Classical Syriac (Gorgias Handbooks)

Studies in Biblical Philology and Lexicography: 11 (Perspectives on Linguistics and Ancient Languages)

Syriac Orthography (A Grammar of the Syriac Language, Volume 1)

1 & 2 Chronicles According to the Syriac Peshitta Version with English Translation (Surath Kthob)

The Principles of Syriac Grammar: Translated and Abridged from the Work of Dr. Hoffmann: 122 (Syriac Studies Library)

Neologisms in Modern Literary Syriac: 10 (Perspectives on Linguistics and Ancient Languages)

Revelation According to the Syriac Version with English Translation (Surath Kthob)

Syriac Grammar and Poetry: 77 (Syriac Studies Library)

Colloquial Syriac: As Spoken by the Assyrian Levies: 92 (Syriac Studies Library)

Numbers According to the Syriac Peshitta Version with English Translation (Surath Kthob)

The Old Syriac Gospel of the Distinct Evangelists: A Key-Word-In-Context Concordance (Vol 2)

Grammar of the Syriac Language: al-lugha al-suryāniyya: 9 (Abrohom Nuro Library)

Comparative Edition of the Syriac Gospels (Vol 4): Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshitta and Harklean Versions

The Four Gospels in Syriac, Transcribed from the Sinaitic Palimpsest: Transcribed by Robert Bensly, J. Rendel Harris, and F.C. Burkitt

Foundations for Syriac Lexicography I: Colloquia of the International Syriac Language Project: 1 (Perspectives on Syriac Linguistics)

Syriac Grammar: With Bibliography, Chrestomathy, and Glossary: 91 (Syriac Studies Library)

The Old Syriac Gospel of the Distinct Evangelists: A Key-Word-In-Context Concordance (Vol 1)

Foundations for Syriac Lexicography IV: Colloquia of the International Syriac Language Project: 5 (Perspectives on Syriac Linguistics)

Contemporary Examinations of Classical Languages (Hebrew, Aramaic, Syriac, and Greek): Valency, Lexicography, Grammar, and Manuscripts: 8 (Perspectives on Linguistics and Ancient Languages)

Inedita Syriaca: Eine Sammlung syrischen Übersetzungen von Schriften griechischer Profanliteratur: 21 (Syriac Studies Library)