Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↑ Price chart
when this has been cheap or pricey

↑ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price Distribution

Price distribution over 59 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £48 (59 days, 100.0%)

Price range: £48 - £48

Price levels: 1 different prices over 59 days

Description

Il linguaggio medico, come parte del linguaggio specialistico, ha un pubblico che va dalla gente comune che legge i foglietti illustrativi dei farmaci e delle medicine, agli studenti di scienze mediche, fino agli esperti del settore. Quindi, la traduzione medica è super importante nel mondo della traduzione. I testi scientifici medici, come altri testi, hanno i loro termini, frasi e collocazioni (Gledhill, 2000). Tradurre le collocazioni lessicali dell'inglese medico può essere un problema per chi non è madrelingua. Gli autori di questo libro hanno confrontato le capacità di traduzione degli studenti di traduzione, che hanno acquisito competenze e conoscenze sufficienti nella scelta delle equivalenze più appropriate nel processo di traduzione, con quelle degli studenti di medicina nella traduzione di collocazioni mediche persiane in inglese e viceversa, e hanno scoperto che una comunicazione accurata delle informazioni mediche sarebbe possibile se i traduttori fossero esposti a testi autentici in quel campo per acquisire le conoscenze relative alle collocazioni e sviluppare le loro competenze linguistiche in quel campo.

Product Specifications

Format: paperback
ASIN: 6209418279
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > English as a Foreign Language > Literacy
Domain: Amazon UK
Release Date: 08 January 2026
Listed Since: 09 January 2026

Barcode

No barcode data available

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Uno studio comparativo sulla traduzione delle collocazioni mediche

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Prestazioni ETICS: Valutazione di laboratorio

Sintesi e studio di coloranti mesogenici con sostituenti laterali

Riconcezione dell'adeguatezza strategica nelle fusioni e acquisizioni: Uno studio comparativo sui programmi di acquisizione

Leadership medica e sanitaria: Un corso di formazione

Tipologia delle corrispondenze fraseologiche interlinguistiche

Cooperativa e scuola: uno studio delle relazioni cooperative

Un'indagine sulla distribuzione spaziale e sul profilo delle scuole calcio

Lavoro di ricerca nelle relazioni pubbliche

Valutazione delle prestazioni delle imprese di costruzione in Nigeria

La professione di prestatore nello spazio e nel tempo

Ostacoli dei presidi delle scuole superiori per ottenere un piano basato sulla scuola

Atteggiamento degli studenti greci nei confronti della lingua e della cultura turca

Studio della letteratura e scrittura tecnica in architettura

PARASSITOLOGIA MEDICA

Costrutti vincolanti nelle carriere lavorative delle donne

Responsabilità sociale d'impresa delle banche commerciali in India

Posizionamento delle staffe

Classi virtuali e capacità di scrittura

Studi agronomici: Ricerca scientifica

Nanoparticelle di rutina

Fattori di trascrizione nella risposta cellulare allo stress ossidativo

Doppler multivasale nella valutazione della IUGR

L'incorniciatura, la mia professione

SELEZIONE DEL COLORE IN PROTESI

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Uno studio comparativo sulla traduzione delle collocazioni mediche

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Prestazioni ETICS: Valutazione di laboratorio

Sintesi e studio di coloranti mesogenici con sostituenti laterali

Riconcezione dell'adeguatezza strategica nelle fusioni e acquisizioni: Uno studio comparativo sui programmi di acquisizione

Leadership medica e sanitaria: Un corso di formazione

Tipologia delle corrispondenze fraseologiche interlinguistiche

Cooperativa e scuola: uno studio delle relazioni cooperative

Un'indagine sulla distribuzione spaziale e sul profilo delle scuole calcio

Lavoro di ricerca nelle relazioni pubbliche

Valutazione delle prestazioni delle imprese di costruzione in Nigeria

La professione di prestatore nello spazio e nel tempo

Ostacoli dei presidi delle scuole superiori per ottenere un piano basato sulla scuola

Atteggiamento degli studenti greci nei confronti della lingua e della cultura turca

Studio della letteratura e scrittura tecnica in architettura

PARASSITOLOGIA MEDICA

Costrutti vincolanti nelle carriere lavorative delle donne

Responsabilità sociale d'impresa delle banche commerciali in India

Posizionamento delle staffe

Classi virtuali e capacità di scrittura

Studi agronomici: Ricerca scientifica

Nanoparticelle di rutina

Fattori di trascrizione nella risposta cellulare allo stress ossidativo

Doppler multivasale nella valutazione della IUGR

L'incorniciatura, la mia professione

SELEZIONE DEL COLORE IN PROTESI