Structuration sémantique des proverbes: traduction et approche contrastive (Français - Arabe)

Alternance codique arabe - français: Les marques transcodiques dans l’interlangues d’arabophones apprenant le français

Lombriculture au Sahara: Contraintes et perspectives

Mobilités migratoires France/Algérie et contacts linguistiques: Une approche sociolinguistique

English-Arabic Translation, Linguistics, and Beyond

Au-delà des proverbes Amazighs: Etude anthropolinguistique

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

Administration de la Justice Coutumière Chez les Balubà: Contribution de la parémiologie à la jurilinguistique

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

Prosodie et sens : une approche expérimentale

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

L'apprentissage linguistique chez les apprenants arabophones marocains: Le cas de la compréhension orale en français langue étrangère (FLE) : enquête au Cycle Secondaire Qualifiant du Maroc

Fondements théoriques de traduction scientifique: Changement de repérages linguistiques

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

Discours épilinguistiques comme expressions des représentations: Herméneutique d'un contexte d'hybridation culturelle (Bénin)

Etude comparée de l’emprunt linguistique en arabe libanais: l’Aube du xxi ème siecle

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

L'impact de la diglossie arabe sur l'enseignement formel

LA VERBALISATION DU CONCEPT DE SOMMEIL/RÊVE DANS LES CULTURES MULTILINGUES: Matériaux de recherche de la thèse

La structure du groupe verbal en arabe: Trois arguments empiriques en faveur d'une vision syntaxique de la structure argumentale

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

Les rapports de la chanson à l’image dans les vidéo-clips arabes: Etude analytique d’exemples

La stéréotypie: fonctionnement linguistique et traitement lexicographique (Omn.Univ.Europ.)

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

Analyse Linguistique des Problèmes de Traduction: Une Etude de Cas

The Poetic Metaphor Interpretation processes of L1 and L2 readers: A Relevance-theoretic perspective

Expressions des conflits en littérature: de l'Histoire à l'écriture: Cas d'auteurs francophones algériens et libanais

COMPTABILITE DES MENAGES: FACTEUR DE RESILIENCE

Translation and Pragmatics: Theories and Applications

Approche contrastive franco-comorienne: Les séquences figées à caractère adjectival

ÉDITIONS UNIVERSITAIRES EUROPÉENNES

A Qualitative Approach to Translation Studies: Spotlighting Translation Problems (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Dynamiques sociolinguistiques et didactiques en Afrique: Herméneutique de la situation de quelques pays

UNIV EUROPEENNE