Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↑ Price chart
when this has been cheap or pricey

↑ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price Distribution

Price distribution over 65 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £91 (65 days, 100.0%)

Price range: £91 - £91

Price levels: 1 different prices over 65 days

Description

Este livro é a tese de doutoramento que defendi na Universidade de Sorbonne em 2021. Os intercâmbios literários franco-chineses tiram a perspectiva dos intercâmbios transfronteiriços de um eurocentrismo que constrangia o campo de estudo da literatura comparada e reforçava as oposições entre identidade e alteridade, nacionalismo e exotismo. Centrada no século XIX, esta investigação visa, em parte, ilustrar a representação literária da China nos escritos dos literati franceses. Para além da imagologia, o tema deste estudo são questões de tradução literária. No que diz respeito à China, o século XIX testemunhou a sua primeira importação do romance estrangeiro. As traduções de Shu Lin de A Senhora das Camélias e de Judith Gautier de O Livro de Jade são estudadas em paralelo para que as transformações, variações, e mesmo deformações na sua tradução possam ser analisadas nos dois níveis seguintes: o contexto histórico e cultural; a subjectividade do escritor-tradutor.

Product Specifications

Format: paperback
ASIN: 6205800284
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > English as a Foreign Language > Literacy
Domain: Amazon UK
Release Date: 16 March 2023
Listed Since: 17 March 2023

Barcode

No barcode data available

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Os Gautiers, Mallarmé e Shu Lin: Aspectos dos intercâmbios literários franco-chineses no século XIX

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

A esfera concetual da educação no discurso ucraniano e polaco: Uma abordagem interdisciplinar

Registos epistémicos na obra de Pichon-Riviére

Violência e vício: Actos de Libertação nas Obras de Charles Bukowski

IMPLICAÇÕES ECOFISIOLÓGICAS DA PLANTA INVITRO BACOPA MONNIERI

Memórias complexas: O caso dos saxões da Transilvânia

A estética do riso e do feio: nos romances de Ahmadou Kourouma

Amin Maalouf: A literatura como mediação entre o Oriente e o Ocidente

O MUNDO DE NAGUIB MAHFOUZ: UMA CRÍTICA DO PATRIARCADO

Acreditação do ensino na Índia: Uma perspetiva académica

Interesses Pedagógicos e Didácticos das TIC: O caso da aprendizagem da língua francesa nas escolas secundárias marroquinas

Leviatã e Beemote: A iconografia política entre o mito e a metáfora

China, Rússia e Índia: A Ascensão da Era Eurasiática

A Civilização Ecológica e a Revitalização Rural na China: O caso de Yuyuan Village

Liderança e diferenças de género nas organizações de cuidados de saúde: O caso das organizações de saúde do GN

O fenómeno da estilização do género na literatura feminina contemporânea: sobre o material do francês e do russo

Transações comerciais internacionais: As seis chaves para abrir o mercado Zlecaf

Ghats ocidentais:: Biodiversidade, etnobotânica e alterações climáticas

Aprendizagem com recurso à tecnologia no Médio Oriente: Perspectivas dos professores

L'Amant de Marguerite Duras: temas cruzados numa banda desenhada

Interseccionalidade de género e ambiente: O discurso ambiental e o contexto marroquino

A MALIN, Malin et démi: Pressões institucionais, determinantes e reacções estratégicas dos actores

Microbiologia ambiental: Bio-remediação de resíduos da indústria de lacticínios

Abordagens aos processos de formação no Ensino Superior: Experiências em Baja California, México

Acreditação Educacional na Índia: Uma Perspectiva Acadêmica

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Os Gautiers, Mallarmé e Shu Lin: Aspectos dos intercâmbios literários franco-chineses no século XIX

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

A esfera concetual da educação no discurso ucraniano e polaco: Uma abordagem interdisciplinar

Registos epistémicos na obra de Pichon-Riviére

Violência e vício: Actos de Libertação nas Obras de Charles Bukowski

IMPLICAÇÕES ECOFISIOLÓGICAS DA PLANTA INVITRO BACOPA MONNIERI

Memórias complexas: O caso dos saxões da Transilvânia

A estética do riso e do feio: nos romances de Ahmadou Kourouma

Amin Maalouf: A literatura como mediação entre o Oriente e o Ocidente

O MUNDO DE NAGUIB MAHFOUZ: UMA CRÍTICA DO PATRIARCADO

Acreditação do ensino na Índia: Uma perspetiva académica

Interesses Pedagógicos e Didácticos das TIC: O caso da aprendizagem da língua francesa nas escolas secundárias marroquinas

Leviatã e Beemote: A iconografia política entre o mito e a metáfora

China, Rússia e Índia: A Ascensão da Era Eurasiática

A Civilização Ecológica e a Revitalização Rural na China: O caso de Yuyuan Village

Liderança e diferenças de género nas organizações de cuidados de saúde: O caso das organizações de saúde do GN

O fenómeno da estilização do género na literatura feminina contemporânea: sobre o material do francês e do russo

Transações comerciais internacionais: As seis chaves para abrir o mercado Zlecaf

Ghats ocidentais:: Biodiversidade, etnobotânica e alterações climáticas

Aprendizagem com recurso à tecnologia no Médio Oriente: Perspectivas dos professores

L'Amant de Marguerite Duras: temas cruzados numa banda desenhada

Interseccionalidade de género e ambiente: O discurso ambiental e o contexto marroquino

A MALIN, Malin et démi: Pressões institucionais, determinantes e reacções estratégicas dos actores

Microbiologia ambiental: Bio-remediação de resíduos da indústria de lacticínios

Abordagens aos processos de formação no Ensino Superior: Experiências em Baja California, México

Acreditação Educacional na Índia: Uma Perspectiva Acadêmica