Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↑ Price chart
when this has been cheap or pricey

↑ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price Distribution

Price distribution over 76 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £91 (76 days, 100.0%)

Price range: £91 - £91

Price levels: 1 different prices over 76 days

Description

Questo libro è la tesi di dottorato che ho difeso all'Università della Sorbona nel 2021. Gli scambi letterari franco-cinesi si collocano nella prospettiva degli scambi transfrontalieri al di fuori di un eurocentrismo che ha limitato il campo di studio della letteratura comparata e ha rafforzato le opposizioni tra identità e alterità, nazionalismo ed esotismo. Concentrandosi sul XIX secolo, questa ricerca si propone, in parte, di illustrare la rappresentazione letteraria della Cina negli scritti dei letterati francesi. Oltre all'immaginario, oggetto di questo studio sono le questioni legate alla traduzione letteraria. Per quanto riguarda la Cina, il XIX secolo è stato testimone della prima importazione di un romanzo straniero. La traduzione di La signora delle camelie di Shu Lin e Il libro di giada di Judith Gautier sono studiate in parallelo, in modo da poter analizzare le trasformazioni, le variazioni e persino le deformazioni della loro traduzione su due livelli: il contesto storico e culturale; la soggettività dello scrittore-traduttore.

Product Specifications

Format: paperback
ASIN: 6205800276
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference > English as a Foreign Language > Literacy
Domain: Amazon UK
Release Date: 16 March 2023
Listed Since: 17 March 2023

Barcode

No barcode data available

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

I Gautier, Mallarmé e Shu Lin: Aspetti degli scambi letterari franco-cinesi nel XIX secolo

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Richard Rorty, Enrique Dussel, Ernesto Laclau: Dialoghi sulla politica contemporanea

Ut pictura poesis:: Frasi nell'opera di Rubendar

SCRITTURA E FEMMINISMO IN CALIXTHE BEYALA, MARIAMA BÂ E RÉGINA YAOU

Reti e scambi economici: L'economia politica internazionale del commercio della conchiglia tra la Tanzania e l'India

Letteratura e identità: alcune letture mitocritiche

Ivan Turgenev: Un trattato: Autoesilio, fama e nichilismo russo

Pratiche e performance di gestione della catena di fornitura delle concerie etiopi: Enfasi su pelli grezze e cuoio

Sensibilità culturale e adattamenti terapeutici per clienti ispanici

Contesto linguistico e mentalità: Dal pensiero primordiale al pensiero postmoderno

Realismo, tensione e moralità nei film dei fratelli Dardenne

La collaborazione OIM-NCFRMI in Nigeria: Un decennio di impatto

Roque Spencer Maciel de Barros: Stato, educazione e stampa: Durante la Campagna in difesa della scuola pubblica

Un'analisi socioculturale: La competenza ELT in India

Le determinanti delle microimprese nella città di Debremarkos, Etiopia

Il missionario europeo Guillaume de Rubruck in Tatarstan: Il re francese Luigi IX cerca l'alleanza con Munkah Khan

Analisi pragmatica dei romanzi di Khaled Husseni e Chimamanda Ngozi

Isole Norte / Sur: Teatralità tra millenni

Nuovi aspetti della Francofonia a Bursa II: Lingue e culture

Il neobarocco nella Bucanera di Alejandra Pizarnik: Un'estetica della molteplicità

Concorrenza tra Brasile e Cina nei mercati terzi: Il caso dell'Africa portoghese

L'apparato valutativo nel discorso enunciativo di Boris Diop

Quando i corpi si inalberano - Merleau-Ponty e la psicoanalisi

L'insediamento e l'espansione dei bwiti tra i Pové (Gabon): Pové e bwiti

JOHANN HEINRICH PESTALOZZI E LE SUE UTOPIE: Pestalozzi e il modello educativo nelle sue opere

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

I Gautier, Mallarmé e Shu Lin: Aspetti degli scambi letterari franco-cinesi nel XIX secolo

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Richard Rorty, Enrique Dussel, Ernesto Laclau: Dialoghi sulla politica contemporanea

Ut pictura poesis:: Frasi nell'opera di Rubendar

SCRITTURA E FEMMINISMO IN CALIXTHE BEYALA, MARIAMA BÂ E RÉGINA YAOU

Reti e scambi economici: L'economia politica internazionale del commercio della conchiglia tra la Tanzania e l'India

Letteratura e identità: alcune letture mitocritiche

Ivan Turgenev: Un trattato: Autoesilio, fama e nichilismo russo

Pratiche e performance di gestione della catena di fornitura delle concerie etiopi: Enfasi su pelli grezze e cuoio

Sensibilità culturale e adattamenti terapeutici per clienti ispanici

Contesto linguistico e mentalità: Dal pensiero primordiale al pensiero postmoderno

Realismo, tensione e moralità nei film dei fratelli Dardenne

La collaborazione OIM-NCFRMI in Nigeria: Un decennio di impatto

Roque Spencer Maciel de Barros: Stato, educazione e stampa: Durante la Campagna in difesa della scuola pubblica

Un'analisi socioculturale: La competenza ELT in India

Le determinanti delle microimprese nella città di Debremarkos, Etiopia

Il missionario europeo Guillaume de Rubruck in Tatarstan: Il re francese Luigi IX cerca l'alleanza con Munkah Khan

Analisi pragmatica dei romanzi di Khaled Husseni e Chimamanda Ngozi

Isole Norte / Sur: Teatralità tra millenni

Nuovi aspetti della Francofonia a Bursa II: Lingue e culture

Il neobarocco nella Bucanera di Alejandra Pizarnik: Un'estetica della molteplicità

Concorrenza tra Brasile e Cina nei mercati terzi: Il caso dell'Africa portoghese

L'apparato valutativo nel discorso enunciativo di Boris Diop

Quando i corpi si inalberano - Merleau-Ponty e la psicoanalisi

L'insediamento e l'espansione dei bwiti tra i Pové (Gabon): Pové e bwiti

JOHANN HEINRICH PESTALOZZI E LE SUE UTOPIE: Pestalozzi e il modello educativo nelle sue opere