Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↑ Price chart
when this has been cheap or pricey

↑ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price Distribution

Price distribution over 50 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £53 (50 days, 100.0%)

Price range: £53 - £53

Price levels: 1 different prices over 50 days

Description

Der vorliegende Band diskutiert die Konzepte von Rededarstellung und Redewiedergabe in gesprochener italienischer und deutscher Sprache. Die zweigliedrige Benennung des Gegenstands als Darstellung und Wiedergabe verweist auf in der Untersuchung diskutierte Probleme: Werden in Äußerungen nur tatsächlich präexistente Reden wiedergegeben oder handelt es sich um sprachliche Mittel, die der Äußerung neben ihrem propositionalen Gehalt einen Rückbezug auf das Versprachlicht-Sein zuweisen? Diese Fragen werden in der Arbeit detailliert diskutiert, wobei schrittweise auf etablierte grammatische Kategorien wie direkte und indirekte Rede verzichtet werden muss. Die Rededarstellung und Redewiedergabe wird als kognitive Kategorie in ihrer kommunikativen Funktion im aktuellen Kontext betrachtet, die vorliegende Untersuchung ist somit vorwiegend text-linguistisch orientiert. Die gesprochene Sprache wurde in bisherigen Gesamtdarstellungen zur Redewiedergabe bisher ausgespart, diese Arbeit schließt hier eine Lücke in der Forschung. Die Zielstellung in der korpuslinguistischen Analyse besteht in der Erfassung von sprachlichen Mitteln zur Realisierung einer sprachlichen Funktion. Der hier vorgelegte ungerichtete Sprachvergleich, der sich einer theoretisch ausgerichteten kontrastiven Linguistik verpflichtet fühlt, bezieht dergestalt die Gemeinsamkeiten als auch die Unterschiede zum Ausdruck der Rededarstellung und Redewiedergabe in italienischen und deutschen Gesprächen ein. Schließlich werden übereinzel-sprachlich gültige Kategorien zur Beschreibung von Rededarstellung und Redewiedergabe vorgeschlagen, deren Kombination die Anordnung der einzelnen sprachlichen Ausdrucksformen auf einer ideellen Skala zwischen Mimesis und Diegese, zwischen Darstellung und Wiedergabe erlauben.

Product Specifications

Format: paperback
ASIN: 3896934384
Category: Books > Subjects
Domain: Amazon UK
Release Date: 13 July 2005
Listed Since: 22 June 2014

Barcode

No barcode data available

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Das fremde Wort im Gespräch: Rededarstellung und Redewiedergabe in italienischen und deutschen Gespächen

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Italian Idiomatic Colloquial Phraseology

Italian Conversation-Grammar

Linguistische Theorien der Moderne (Germanistische Lehrbuchsammlung)

Handbuch der Fremdwörter

Handbuch der Fremdwörter

Intellekt, Wissen und Reden: Die Entstehung des sprachlichen Akts

Dalla comprensione all'espressione orale

Deutsche Namenkunde (Germanistische Lehrbuchsammlung)

Deutschsprachige Zeitungen in Mittel- und Osteuropa: Sprachliche Gestalt, historische Einbettung und kulturelle Traditionen (Germanistische Arbeiten zur Sprachgeschichte)

Nominalsätze: Ihre Strukturen und Funktionen in den Romanen Goethes (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Sprachliche Strukturen und Funktionen im Kommunikationsbereich „Reisen“: Textsortentypologie und ihre Beziehung zu betriebswirtschaftlichen ... (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Kommunikation und Verstehen: Ein interdisziplinärer Vergleich zur Bestimmung unterschiedlicher Perspektiven

Linguistic rights to protect cultural identity in International Law: Language, Culture and Law

Sprachliche Strategien zur Herstellung und Darstellung der Unternehmensidentität: 41 (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Deutsch-italienische Fremdbegegnungen in aktuellen deutschsprachigen Erzähltexten und Spielfilmen: Eine interkulturelle Analyse

Das Bieten im Bridge: Eine linguisitische Analyse

Der Hofmann (Bibliothek seltener Texte)

Die Lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: Die Wortbeugung

Sprach- und Kulturmittlung im medizinischen Bereich: Das Konzept der Mediazione linguistico-culturale in Italien

Sprache als Heimat: Über jüdische Identität

Familienanzeigen: Zur Geschichte der Textsorten Geburts-, Verbindungs- und Todesanzeige, ihrer Varianten und Strukturen in ausgewählten regionalen und ... (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Drawing on Conversation: Drawing as a Method of Exploring and Interpreting Ordinary Verbal Interaction: An investigation through contemporary practice

Von Sprache zu Sprache: Ein Kurs in Übersetzung: Ein Lehrbuch für Universitätsstudenten der Übersetzung

Editionen in der Kritik 1: Editionswissenschaftliches Rezensionsorgan (Berliner Beiträge zur Editionswissenschaft)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Das fremde Wort im Gespräch: Rededarstellung und Redewiedergabe in italienischen und deutschen Gespächen

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Italian Idiomatic Colloquial Phraseology

Italian Conversation-Grammar

Linguistische Theorien der Moderne (Germanistische Lehrbuchsammlung)

Handbuch der Fremdwörter

Handbuch der Fremdwörter

Intellekt, Wissen und Reden: Die Entstehung des sprachlichen Akts

Dalla comprensione all'espressione orale

Deutsche Namenkunde (Germanistische Lehrbuchsammlung)

Deutschsprachige Zeitungen in Mittel- und Osteuropa: Sprachliche Gestalt, historische Einbettung und kulturelle Traditionen (Germanistische Arbeiten zur Sprachgeschichte)

Nominalsätze: Ihre Strukturen und Funktionen in den Romanen Goethes (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Sprachliche Strukturen und Funktionen im Kommunikationsbereich „Reisen“: Textsortentypologie und ihre Beziehung zu betriebswirtschaftlichen ... (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Kommunikation und Verstehen: Ein interdisziplinärer Vergleich zur Bestimmung unterschiedlicher Perspektiven

Linguistic rights to protect cultural identity in International Law: Language, Culture and Law

Sprachliche Strategien zur Herstellung und Darstellung der Unternehmensidentität: 41 (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Deutsch-italienische Fremdbegegnungen in aktuellen deutschsprachigen Erzähltexten und Spielfilmen: Eine interkulturelle Analyse

Das Bieten im Bridge: Eine linguisitische Analyse

Der Hofmann (Bibliothek seltener Texte)

Die Lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: Die Wortbeugung

Sprach- und Kulturmittlung im medizinischen Bereich: Das Konzept der Mediazione linguistico-culturale in Italien

Sprache als Heimat: Über jüdische Identität

Familienanzeigen: Zur Geschichte der Textsorten Geburts-, Verbindungs- und Todesanzeige, ihrer Varianten und Strukturen in ausgewählten regionalen und ... (Berliner sprachwissenschaftliche Studien)

Drawing on Conversation: Drawing as a Method of Exploring and Interpreting Ordinary Verbal Interaction: An investigation through contemporary practice

Von Sprache zu Sprache: Ein Kurs in Übersetzung: Ein Lehrbuch für Universitätsstudenten der Übersetzung

Editionen in der Kritik 1: Editionswissenschaftliches Rezensionsorgan (Berliner Beiträge zur Editionswissenschaft)