The Influence of French on Eighteenth-Century Literary Russian: Semantic and Phraseological Calques - Image 1

£68.18

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften The Influence of French on Eighteenth-Century Literary Russian: Semantic and Phraseological Calques

Name: The Influence of French on Eighteenth-Century Literary Russian: Semantic and Phraseological Calques
Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Price: 68.18 GBP
Availability: InStock

Language Study & Reference

Price data last checked 30 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£68 today · previous high £68 · all-time low £65

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 61 days • 61 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 61 days • 3 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £68 (56 days, 91.8%)

Price range: £65 - £68

Price levels: 3 different prices over 61 days

Description

This book seeks to establish the degree to which Gallicisms permeated the Russian language in the eighteenth century. The largest group of borrowings were the semantic and phraseological calques. In order to examine this influence, the author has selected scores of examples from the original works, translations and correspondence of Russian writers from the 1730s to the end of the century. The calques analysed belong to various registers of the literary language, from the prose used in essays and correspondence to the most lyrical form found in poetry and certain translations. This book concludes that the French influence was overwhelming and fully enhanced the Russian literary language that was developed during this period.

Product Specifications

Brand: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Format: paperback
ASIN: 3039102885
Category: Books > Subjects > Language Study & Reference
Domain: Amazon UK
Release Date: 22 November 2006
Listed Since: 31 December 2006

Barcode

No barcode data available

Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften The Influence of French on Eighteenth-Century Literary Russian: Semantic and Phraseological Calques

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

French and Russian in Imperial Russia: Language Use among the Russian Elite (Russian Language and Society)

French and Russian in Imperial Russia: Language Attitudes and Identity (Russian Language and Society)

Language and Culture in Eighteenth-Century Russia (Studies in Russian and Slavic Literatures, Cultures, and History)

Russia’s French Connection: A History of the Lasting French Imprint on Russian Culture: 87 (Routledge Studies in Cultural History)

Eighteenth-Century English: Ideology and Change (Studies in English Language)

Euro-Orientalism: Liberal Ideology and the Image of Russia in France (c. 1740-1880): 19 (French Studies of the Eighteenth and Nineteenth Centuries)

Political Ideas And Institutions In Imperial Russia

French Global: A New Approach to Literary History

Cultural Transfers: France and Britain in the Long Eighteenth Century (SVEC, April 2010): 2010:04

Francophilia in English Society, 1748-1815

French Revolutionaries in the Ottoman Empire: Diplomacy, Political Culture, and the Limiting of Universal Revolution, 1792-1798

Contrastes: Grammaire du français courant

The Complete French Vocabulary Course: Learn 5000 words in context - Including around 200 exercises, audios and video lessons (The Complete French ... Grammar, Vocabulary, Expressions)

The Cambridge History of French Literature

Russian Prepositional Phrases: A Cognitive Linguistic Approach

ASSiMiL Französisch in der Praxis - Audio-Plus-Sprachkurs: Fortgeschrittenenkurs für Deutschsprechende - Lehrbuch (Niveau B2-C1) + 4 Audio-CDs + 1 mp3-CD

French Short Stories: Thirty French Short Stories for Beginners to Improve your French Vocabulary (French Stories for Beginners and Intermediates)

French Short Stories: Thirty French Short Stories for Beginners to Improve your French Vocabulary (French Stories for Beginners and Intermediates)

Historical and Sociolinguistic Approaches to French

Routledge Female Intimacies in 17th-Century French Literature

The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French

Routledge - Political Ideas And Institutions In Imperial Russia

Letres des ysles et terres nouvellement trouvées par les Portugalois (Toulouse 1537): Lexikalisches zur fiktiven Reiseliteratur der beginnenden französischen Vorklassik (1500-1650)

National Gallery Catalogues: The Eighteenth-Century French Paintings (National Gallery London)