Japheth ben Ali's Book of Jeremiah: A Critical Edition and Linguistic Analysis of the Judaeo-Arabic Translation (Copenhagen International Seminar) - Image 1

£132.96

Routledge Japheth ben Ali's Book of Jeremiah: A Critical Edition and Linguistic Analysis of the Judaeo-Arabic Translation (Copenhagen International Seminar)

Name: Japheth ben Ali's Book of Jeremiah: A Critical Edition and Linguistic Analysis of the Judaeo-Arabic Translation (Copenhagen International Seminar)
Brand: Routledge
Price: 132.96 GBP
Availability: InStock

Ancient History & Civilisation

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£133 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 37 days • 37 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 37 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £133 (37 days, 100.0%)

Price range: £133 - £133

Price levels: 1 different prices over 37 days

Description

This volume deals with three themes: medieval Judaism, Arabic and Hebrew sociolinguistics, and Arabic Bible translation. Within Medieval Judaism, the Karaite Jews became a prosperous community under the banners of Islam. One of the most salient signs of the Karaite community's strength and internal cohesion was the extensive scientific contribution that it made to the fields of Biblical studies, Hebrew philology and philosophy. This book presents for the first time a critical edition of one of the works of the leading Karaite scholars in biblical exegeses and translation, Japheth ben Ali's Judaeo-Arabic translation of the "Book of Jeremiah", drawing on five medieval manuscripts. As the majority of Karaite works, including Bible manuscripts, are in Judaeo-Arabic, relatively few of them have been published. A number of the Karaite Bible manuscripts were written in Arabic script, resulting in their being neglected by scholars, despite the significance of these manuscripts to the history of medieval Judaism and Bible textual Studies. The author of this volume focuses on some of the most important issues in the field of sociolinguistics, namely language-contact, diglossia and the status of both Arabic and Hebrew in the medieval Jewish literary system. Equally important is the issue of the script-in-use (Hebrew or Arabic), which was a major subject of debate among the Rabbinates and the Karaites. Indeed, the language and the script used in these manuscripts will help us re-evaluate the established theories about the language-situation and literary systems in medieval Islamic and Jewish societies. The value of translating the Hebrew Bible into Arabic was unparalleled in medieval inter-religious scholarship. For Muslim scholars it was their only access to the Jewish Bible. The contribution of the Karaites to this field is enormous, and this work offers us a unique window into the Karaite theory of Biblical hermeneutics. Review "The work's importance for the field of biblical studies goes considerably beyond the very solid benefits from this critical edition of Jeremiah. It adds much to the history of the Bible's reception in an area which has been much neglected in biblical studies." - Scandinavian Journal of the Old Testament About the Author Joshua A. Sabih is a Moroccan-Danish scholar. He is lecturer in Jewish, Islamic Studies and Semitic Philology at the Carsten Niebuhr Department of Middle Eastern Studies, TORS Institute, University of Copenhagen.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: hardcover
ASIN: 1845533380
Category: Books > Subjects > History > Ancient History & Civilisation
Domain: Amazon UK
Release Date: 15 June 2009
Listed Since: 09 September 2008

Barcode

No barcode data available

Routledge Japheth ben Ali's Book of Jeremiah: A Critical Edition and Linguistic Analysis of the Judaeo-Arabic Translation (Copenhagen International Seminar)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

The Oxford Handbook of Jeremiah (Oxford Handbooks)

Witnessing a Prophetic Text in the Making: The Literary, Textual and Linguistic Development of Jeremiah 10:1-16: 502 (Beihefte zur Zeitschrift fur die Alttestamentliche Wissenschaft, 502)

Routledge - Jeremiah in History and Tradition Book

Jeremiah Studies: From Text and Contexts to Theology: 139 (Forschungen zum Alten Testament)

An Introduction to the Study of Jeremiah (T&T Clark Approaches to Biblical Studies)

Jeremiah Through the Centuries (Wiley Blackwell Bible Commentaries)

The Theology of the Book of Jeremiah (Old Testament Theology)

Jeremiah (Smyth & Helwys Bible Commentary series)

Jeremiah (dis)placed: New Directions in Writing/reading Jeremiah (Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies): 529

Troubling Jeremiah: No. 260 - Sheffield Academic Press Book

The Book of Jeremiah (New International Commentary on the Old Testament (Nicot))

Jeremiah's Egypt: Prophetic Reflections on the Saite Period (Ancient Near East Monographs, 30)

Commentary on Jeremiah (Ancient Christian Texts)

Jeremiah 46-51: 0 (Historical Commentary on the Old Testament)

Jeremiah (ICC): Volume 2: 26-52 (International Critical Commentary)

The Jeremiah Study Bible, ESV, Bronze LeatherLuxe®: What It Says. What It Means. What It Means for You.

Jeremiah (ICC): Volume 1: 1-25: v. 1 (International Critical Commentary)

Jeremiah Closer Up: The Prophet and the Book: 31 (Hebrew Bible Monographs)

Studien Zum Jeremiabuch Und Andere Beitraege Zum Alten Testament: 37 (Oesterreichische Biblische Studien)

Jeremiah Invented: Constructions and Deconstructions of Jeremiah: 595 (The Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies)

The Jeremiah Study Bible, NKJV: Gray and Purple LeatherLuxe Limited Edition: What It Says. What It Means. What It Means For You.

Jeremiah in Talmud and Midrash (Studies in Judaism): A Source Book

Jeremiah (ICC): Volume 2: 26-52: v. 2 (International Critical Commentary)

The Polemics of Exile in Jeremiah 26-45