£42.00

Old Paths Publications, Incorporated Parallel Greek Received Text and King James Version The New Testament: 1 (Gr/Eng Tr)

Price data last checked 123 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

Same price for 31 weeks. Today is much like next week.

£42 for 216 days straight · last change was Jul 2025

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey
↓ Forecast
where the price is heading next
↓ Statistics
all-time high & low, recent range
↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 522 days • 522 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£55.53 £38.45 £42.17 £45.90 £49.63 £53.36 £57.08 04 September 2024 12 January 2025 22 May 2025 29 September 2025 07 February 2026

Price Distribution

Price distribution over 522 days • 4 price levels

Days at Price
Current Price
260 days 231 days · current 18 days 13 days 0 65 130 195 260 £40 £42 £53 £56 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £40 (260 days, 49.8%)

Price range: £40 - £56

Price levels: 4 different prices over 522 days

Description

The Greek New Testament is the 1881 printing of the Textus Receptus edited by Frederick H. A. Scrivener, a well-respected late nineteenth century scholar. The Textus Receptus (TR), also called the Received Text, is a printed Greek New Testament that is based on the vast majority of ancient hand-written New Testament manuscripts. This massive quantity of manuscripts is called the Traditional or Byzantine Text. The King James Version New Testament was translated from the Received Text. The TR was first published in 1516. This volume is similar to interlinears, in that it compares the Greek and English. However, it differs with many interlinears in that it does not include a separate “literal” translation. Interlinears often include a new translation or a so-called “literal” translation. The implication is that the “literal” translation is more correct than the popular translation (such as the KJV), because it is “literal.” However, literal does not always mean “literal.” Most Greek words can be translated in various ways, so the word chosen by the translator as the literal translation may actually not be the best word in the context. The KJV is a translation that has stood the dual tests of time and God’s scrutiny. For over four hundred years, God has placed His stamp of approval on it. He has used the KJV and the TR for every great movement of world-wide evangelism since 1611. Even today, with all the new translations and the interlinears, the KJV is still a worldwide best seller every year.

Product Specifications

Format
Hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
27 December 2019
Listed Since
30 December 2019

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

NKJV, Large Print Thinline Reference Bible, Blue Letter, Maclaren Series, Genuine Leather, Black, Comfort Print: Holy Bible, New King James Version
97% match

NKJV, Large Print Thinline Reference Bible, Blue Letter, Maclaren Series, Genuine Leather, Black, Comfort Print: Holy Bible, New King James Version

Thomas Nelson

£52.62 02 Feb 2026
NKJV, Large Print Thinline Reference Bible, Blue Letter, Maclaren Series, Leathersoft, Black, Thumb Indexed, Comfort Print: Holy Bible, New King James Version
97% match

NKJV, Large Print Thinline Reference Bible, Blue Letter, Maclaren Series, Leathersoft, Black, Thumb Indexed, Comfort Print: Holy Bible, New King James Version

Thomas Nelson

£39.29 25 Feb 2026
The Interlinear Bible: Hebrew-Greek-English: Volume 1
97% match

The Interlinear Bible: Hebrew-Greek-English: Volume 1

Hendrickson Publishers

£49.99 07 Dec 2025
KJV Study Bible, Large Print Edition, Saddle Brown
97% match

KJV Study Bible, Large Print Edition, Saddle Brown

Holman Bibles

£99.99 25 Feb 2026
KJVer Holy Bible, Delight Yourself in the Lord Life Verse Edition, Large Print, Berry Ultrasoft: (King James Version Easy Read, Red Letter, Pink, ... Easy Read, Red Letter, Pink, Psalm 37:4)
97% match

KJVer Holy Bible, Delight Yourself in the Lord Life Verse Edition, Large Print, Berry Ultrasoft: (King James Version Easy Read, Red Letter, Pink, ... Easy Read, Red Letter, Pink, Psalm 37:4)

Whitaker House

£101.49 08 Mar 2026
KJV Notetaking Bible, Large Print Hosanna Revival Edition, Blush Cloth-Over-Board: King James Version, Blush Cloth-over-board, Hosanna Revival Edition
97% match

KJV Notetaking Bible, Large Print Hosanna Revival Edition, Blush Cloth-Over-Board: King James Version, Blush Cloth-over-board, Hosanna Revival Edition

Holman Bibles

£42.67 12 Jan 2026
KJV Single-Column Personal Size Bible, Black Genuine Leather
97% match

KJV Single-Column Personal Size Bible, Black Genuine Leather

Holman Bibles

£60.99 10 Mar 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed
97% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Leatherlike, Pink Evening Bloom, Indexed

Tyndale

£57.88 13 Jan 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed
97% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green, Indexed

Tyndale

£100.16 30 Mar 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Brown): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Brown
97% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Brown): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Brown

Tyndale

£82.11 02 Mar 2026
KJV Notetaking Bible, Large Print Hosanna Revival Edition, Lavender/Peach Cloth-Over-Board: King James Version, Lavender/Peach, Cloth-over-board, Hosanna Revival Edition
97% match

KJV Notetaking Bible, Large Print Hosanna Revival Edition, Lavender/Peach Cloth-Over-Board: King James Version, Lavender/Peach, Cloth-over-board, Hosanna Revival Edition

Holman Bibles

£41.44 13 Jan 2026
NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green
97% match

NLT Life Application Study Bible, Third Edition (Red Letter, Genuine Leather, Olive Green): Nlt Life Application Study Bible - Red Letter, Genuine Leather, Olive Green

£90.14 09 Dec 2025
Kjver Sword Holy Bible, Large Print, Royal Purple Ultrasoft, Thumb Index: (King James Version Easy Read, Red Letter) (King James Version Easy Read Bible)
97% match

Kjver Sword Holy Bible, Large Print, Royal Purple Ultrasoft, Thumb Index: (King James Version Easy Read, Red Letter) (King James Version Easy Read Bible)

Whitaker House

Out of Stock 01 Apr 2026
NKJV, Interleaved Bible, Journal Edition, Hardcover, Blue, Red Letter, Comfort Print: The Ultimate Bible Journaling Experience
97% match

NKJV, Interleaved Bible, Journal Edition, Hardcover, Blue, Red Letter, Comfort Print: The Ultimate Bible Journaling Experience

Thomas Nelson

£45.89 06 Jan 2026
KJV Life Application Study Bible, Third Edition, Large Print: King James Version, Black, Genuine Leather, Life Application Study, Indexed, Red Letter, With Ribbon Marker
97% match

KJV Life Application Study Bible, Third Edition, Large Print: King James Version, Black, Genuine Leather, Life Application Study, Indexed, Red Letter, With Ribbon Marker

Tyndale

£91.81 25 Feb 2026
The Sovereign King James Bible: SKJB
97% match

The Sovereign King James Bible: SKJB

£71.23 25 Feb 2026
King James Version: Reader's Bible
97% match

King James Version: Reader's Bible

£42.29 12 Apr 2026
KJV Life Application Study Bible, Third Edition, Large Print: King James Version, Burgundy, Genuine Leather, Life Application Study, Red Letter, With Ribbon Marker
97% match

KJV Life Application Study Bible, Third Edition, Large Print: King James Version, Burgundy, Genuine Leather, Life Application Study, Red Letter, With Ribbon Marker

Tyndale

£102.89 07 Feb 2026
KJV Notetaking Bible, Large Print Edition, Brown/Tan Leathertouch: King James Version, Brown/Tan, Leathertouch-over-board
97% match

KJV Notetaking Bible, Large Print Edition, Brown/Tan Leathertouch: King James Version, Brown/Tan, Leathertouch-over-board

Holman Bibles

£54.99 20 Feb 2026
Holman KJV Large Print Ultrathin Reference Bible - Black
97% match

Holman KJV Large Print Ultrathin Reference Bible - Black

Holman Bibles

£121.99 18 Apr 2026
NKJV Holy Bible, Giant Print Thinline Bible, Black Leathersoft, Red Letter, Comfort Print: New King James Version: Holy Bible, New King James Version
97% match

NKJV Holy Bible, Giant Print Thinline Bible, Black Leathersoft, Red Letter, Comfort Print: New King James Version: Holy Bible, New King James Version

Thomas Nelson

£40.00 15 Apr 2026
NKJV Holy Bible, Giant Print Thinline Bible, Black Leathersoft, Thumb Indexed, Red Letter, Comfort Print: New King James Version: Holy Bible, New King James Version
97% match

NKJV Holy Bible, Giant Print Thinline Bible, Black Leathersoft, Thumb Indexed, Red Letter, Comfort Print: New King James Version: Holy Bible, New King James Version

Thomas Nelson

£29.16 19 Feb 2026
KJV Notetaking Bible, Large Print Edition, Sage Suedesoft
96% match

KJV Notetaking Bible, Large Print Edition, Sage Suedesoft

Holman Bibles

£42.96 25 Jan 2026
NKJV Holy Bible, Giant Print Thinline Bible, Brown Leathersoft, Thumb Indexed, Red Letter, Comfort Print: New King James Version: Holy Bible, New King James Version
96% match

NKJV Holy Bible, Giant Print Thinline Bible, Brown Leathersoft, Thumb Indexed, Red Letter, Comfort Print: New King James Version: Holy Bible, New King James Version

Thomas Nelson

£40.00 31 Jan 2026