£42.95

Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis

Translation & Interpretation

Price data last checked 51 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

We'll watch every seller, every day. One email when your price arrives.

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

£43 today · previous high £43 · all-time low £38

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 40 days · 40 data points (no recent data)

Historical

Generating forecast…

Price Distribution

Price distribution over 40 days • 2 price levels

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common price: £38 (23 days, 57.5%)

Price range: £38 - £43

Price levels: 2 different prices over 40 days

Description

Many problems in translation arise because of mismatches between the source and receptor languages. A particularly relevant factor is whether or not the language normally places the verb at the end of the sentence, and whether or not the subject commonly follows the verb. Such potential mismatches are a major discussion in the eight chapters of this course. Topics include differences between instruction and persuasion connectives variations in the order of constituents and propositions prominence-giving, backgrounding and highlighting devices relative potency of different forms of exhortation boundary features The course is designed particularly for those who expect to be involved in the translation of non-narrative texts from one language to another, whether as a mother tongue speaker, other tongue speaker or expatriate translator, consultant or advisor. It will also help anyone engaged in the study of non-narrative texts in any language in the world. Recommended prerequisites are the completion of a Narrative Discourse Analysis* course, with associated field experience or its equivalent. Students will need a selection of non-narrative texts in the language they are studying. *Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis is a companion volume to Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis, published by SIL International® 2023.

Product Specifications

Format: hardcover
ASIN: 1556715455
Category: Books > Subjects > Reference > Words, Language & Grammar > Translation & Interpretation
Domain: Amazon UK
Release Date: 28 October 2022
Listed Since: 22 August 2023

Barcode

No barcode data available

Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis

This is the most expensive it has ever been. Walk away.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Discourse Analysis for Language Teachers (Cambridge Language Teaching Library)

Critical Discourse Analysis in Translation Studies: An Introductory Textbook

Translating Texts: An Introductory Coursebook on Translation and Text Formation

Discourse in English Language Education

Translation and World Literature (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Discourse Analysis of the New Testament Writings

Translation Studies: Perspectives on an Emerging Discipline

Legal Translation between English and Arabic

Anthology of Arabic Discourse on Translation (Translation Studies in Translation)

Discourse and Language Education (Cambridge Language Teaching Library)

Translation and Discourse as (Non)Discrimination

Translation-Driven Corpora: Corpus Resources for Descriptive and Applied Translation Studies (Translation Practices Explained)

Translation and Stylistic Variation: Dialect and Heteroglossia in Northern Irish Poetic Translation (Routledge Studies in Literary Translation)

New Perspectives in Language, Discourse and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

Introducing Translation Studies: Theories and Applications

Text Linguistics of Qur'anic Discourse: An Analysis (Culture and Civilization in the Middle East)

Recharting Territories: Intradisciplinarity in Translation Studies (Translation, Interpreting and Mediation)

Translation and Paratexts (Translation Theories Explored)

Translation and Transmigration (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)

Translation and Conflict: A narrative account (Routledge Translation Classics)

Literary Translation (Routledge Translation Guides)

Communicative Syllabus Design: A Sociolinguistic Model for Designing the Content of Purpose-Specific Language Programmes

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies (Second Language Learning and Teaching)

Translating Emotion: Studies in Transformation and Renewal Between Languages: 4 (Intercultural Studies and Foreign Language Learning)