Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften Narrativas periféricas: Historia e historiografía del exilio español en México: 2 (Exiles and Transterrados)

Las historias de la literatura española y mexicana, bajo el uso de criterios nacionales, aislaron, marginaron o ignoraron la creación de los intelectuales del exilio español de 1939. Este libro evalúa con inteligencia y profundidad las condiciones sociales, políticas y culturales que conformaron este contexto, para determinar las causas y consecuencias de esta exclusión. Analiza, así, los factores que determinan y construyen la historiografía literaria, tanto de México como de España. A partir del caso paradigmático de Luisa Carnés y Paulino Masip, dos narradores del exilio español en México, cuestiona los criterios tradicionales usados en la escritura de las historias nacionales de la literatura. Del mismo modo, valora las políticas de memoria, surgidas después del fin del franquismo, implicadas en la restitución de los exiliados como autores españoles, para valorar la incidencia del entorno en la formación del canon literario. Así, propone la apertura de este canon, para dar lugar a un diálogo más amplio y rico acerca del exilio español en los dos escenarios donde actúa: México y España, cuya comunidad va más allá de la lengua. Review "Como señala Olmedo, 'Este trabajo analiza de manera fluida que la obra de autores que se mueven en los márgenes de dos historias de la literatura se convierte en catalizadora de la transformación de la arquitectura canónica de ambas'."--Neus Samblancat, Doctora en Filología Hispánica y Profesora Titular de Literatura Española, Universitat Autònoma de Barcelona "Este libro es un excelente ejemplo del estudio de la literatura desde una perspectiva comparada, ya que valora las maneras cómo se construye la historia de la literatura tanto en México como en España. Imprescindible."--Vicente Alfonso, Escritor ("Huesos de San Lorenzo"--Premio Internacional Sor Juana Inés de la Cruz 2015) y periodista About the Author Iliana Olmedo (Ciudad de México, 1975) es doctora en filología española por la Universidad Autónoma de Barcelona y miembro del Grupo de Estudios del Exilio Español. Es autora de Itinerarios de exilio y de la novela Chernóbil. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores de México.