IngramSpark OCTAPLA de la Biblia Española La Història de La Biblia Española Volumen II Hechos - Revelación

Name: OCTAPLA de la Biblia Espanola La Historia de La Biblia Espanola Volumen II Hechos - Revelacion
Brand: IngramSpark
Price: 47.14 GBP
Availability: OutOfStock

Subjects

Price History & Forecast

Last 34 days • 34 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 34 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £47 (34 days, 100.0%)

Price range: £47 - £47

Price levels: 1 different prices over 34 days

Description

Volumen II Hechos - Revelación La historia de la Biblia en español que muestra los 8 grandes traducciones al español en formato paralelo. Traducciones de la Enzinas 1543, Pineda 1556, Reina 1569, Valera 1602, Scio 1793, Mora y Pratt 1865, BFBS 1909, y el ABS de 1960. Francisco de Enzinas (1518-1552) Fue el primer traductor del nuevo testamento al castellano. La Inquisición católica lo encarceló por traducir y publicar las Escrituras Griegas Cristianas. Este, hijo de un rico terrateniente español, empezó a traducir las Escrituras Griegas Cristianas al castellano mientras todavía era un joven estudiante. Juan Pérez de Pineda (1500-1567) Imprimió su traducción del las Escrituras Griegas Cristianas, con la ayudó de las traducciones que hicieran Francisco de Enzinas y Juan de Valdés. Antes de morir, Pérez de Pineda dejó todos sus bienes para sufragar los gastos de la impresión de la Biblia en castellano. Casiodoro de Reina (1520-1594) En 1569 se editó su versión de la Biblia entera. Esta destacadísima obra era la primera traducción al español de toda la Biblia. Por siglos se había contado con Biblias en latín, pero este era el idioma de los privilegiados. Reina creía que todo el mundo debía comprender las Escrituras, de modo que arriesgó la vida para conseguir su meta. Cipriano de Valera (1531-1602) La versión de Reina fue revisada por Cipriano de Valera en 1602. Este fue otro ex monje que escapó de la ira de la Inquisición en Sevilla. La traducción Reina-Valera de la Biblia, en su versión original y sus versiones revisadas, todavía es la que se usa más extensamente entre los hispanohablantes. Felipe Scío de San Miguel (1738-17960 En 1592 se editó una nueva versión bíblica, conocida como Sixto-Clementina, bajo la supervisión del papa Clemente VIII. Esta edición, fue utilizada como base para realizar traducciones católicas a diversos idiomas, como las versiones españolas de Felipe Scío de San Miguel (1793) y Félix Torres Amat (1825). Dr. Ángel Herreros de Mora (1815-1876) & Dr. Henry Barrington Pratt (1832-1912) Lo que motivo esta revisión fue para actualizar la ortografía y "supuestamente" traer al mundo hispano el texto confiable de la biblia Reina-Valera en ortografía moderna. Sociedad Bíblica Británica (1909) En 1804 se fundó la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera, con un sencillo objetivo fundamental, proporcionar a la gente Biblias económicas en su idioma nativo y "sin notas ni comentarios". Las versiones patrocinadas por la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera se basaron con frecuencia en la Versión King James en inglés. Sociedad Bíblica Americana (1960) Entre las muchas sociedades bíblicas que se formaron desde 1804 están la Sociedad Bíblica Americana (1816), formada de sociedades locales que ya existían. La Sociedad Bíblica Americana informa que ahora el 98% de la población de la Tierra tiene acceso a ella.

Product Specifications

Brand: IngramSpark
Format: hardcover
ASIN: 1088003133
Category: Books > Subjects
Domain: Amazon UK
Release Date: 10 January 2022
Listed Since: 24 January 2022

Barcode

No barcode data available

IngramSpark OCTAPLA de la Biblia Española La Història de La Biblia Española Volumen II Hechos - Revelación

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Estuche La Biblia del Oso / The Bears Bible. Boxed Set: Según la traducción de Casiodoro de Reina. Publicada en Basilea en el año 1569 (Hispánica)

Sagrada Biblia: Versión directa de las lenguas originales (NORMAL)

La Biblia (fuera de colección)

Die Bibel Zweisprachig Deutsch Spanisch

La Biblia griega: II. Libros históricos: 126 (Biblioteca de Estudios Bíblicos)

Santa Biblia Bilingue, Espanol - Ruso

The Holy Peshitta Bible Translated: (The Old and New Testaments)

Bilingual Holy Bible, English - Italian

RVR 1960 Biblia temática de estudio, marrón oscuro/marrón pi: RVR 1960 Biblia temática de estudio, marrón oscuro, marrón piel ... Study Bible Dark ... ... Study Bible Dark Brown Imitation leather

The Geneva Bible: The Bible of the Protestant Reformation: 1560 Edition

RVR 1960 Biblia temática de estudio, marrón oscuro/marrón pi: RVR 1960 Biblia temática de estudio, marrón oscuro, marrón piel ... Study Bible Dark ... ... Study Bible Dark Brown Imitation leather

Wycliffe's Bible - A colour facsimile of Forshall and Madden's 1850 edition of the Middle English translation of the Latin Vulgate: Volume II - 1 Kings (1 Samuel) to Psalms

El Tesoro de David II: La Revelación Escritural a la Luz de Los Salmos

Biblia King James - Nowy Testament: Wersja polsko-angielska (tekst równoległy)

Rvr, Biblia de Estudio Matthew Henry, Leathersoft, Negro, Con Índice, Interior a DOS Colores

Wycliffe's Bible - A colour facsimile of Forshall and Madden's 1850 edition of the Middle English translation of the Latin Vulgate: Volume III - Proverbs to 2 Maccabees

THE MAJOR MANDAEAN & NASORAEAN SCRIPTURES: IN ONE VOLUME

The Sovereign King James Bible: SKJB

Rvr 1960 Biblia de Estudio Dake, Tamaño Grande, Piel Marrón / Spanish Rvr 1960 Dake Study Bible, Large Size, Brown Leather: Reina-Valera 1960, ... D ake Study Bible, Large Size, Brown Leather

Literal Translation Bible-OE-Kj3

Interlinear Hebrew Greek English Bible, Volume 2 of 4 Volume Set - 1 Samuel - Psalm 55, Case Laminate Edition, with Strong's Numbers and Literal & KJV

Interlinear Hebrew Greek English Bible-PR-FL/OE/KJ Large Print Volume 2

The King James Version at 400: Assessing Its Genius as Bible Translation and Its Literary Influence (Biblical Scholarship in North America)

Biblia Inspira NTV Con Filament, Sentipiel, Para So Floral: Sentipiel, Paraíso Floral With Ribbon Marker, Wide Margin