Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies) - Image 1

£43.69

Routledge Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Name: Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)
Brand: Routledge
Price: 43.69 GBP
Availability: InStock

Exhibition & Collection Catalogs

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

£44 today · cheaper than every other day in the last 3 months

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 27 days • 27 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 27 days • 1 price levels

Days at Price

Price Analysis

Most common price: £44 (27 days, 100.0%)

Price range: £44 - £44

Price levels: 1 different prices over 27 days

Description

This book offers a comprehensive account of the audiovisual translation (AVT) of humour, bringing together insights from translation studies and humour studies to outline the key theories underpinning this growing area of study and their applications to case studies from television and film. The volume outlines the ways in which the myriad linguistic manifestations and functions of humour make it difficult for scholars to provide a unified definition for it, an issue made more complex in the transfer of humour to audiovisual works and their translations as well as their ongoing changes in technology. Dore brings together relevant theories from both translation studies and humour studies toward advancing research in both disciplines. Each chapter explores a key dimension of humour as it unfolds in AVT, offering brief theoretical discussions of wordplay, culture-specific references, and captioning in AVT as applied to case studies from Modern Family. A dedicated chapter to audio description, which allows the visually impaired or blind to assess a film’s non-verbal content, using examples from the 2017 film the Big Sick, outlines existing research to date on this under-explored line of research and opens avenues for future study within the audiovisual translation of humour. This book is key reading for students and scholars in translation studies and humour studies.

Product Specifications

Brand: Routledge
Format: paperback
ASIN: 1032082216
Category: Books > Subjects > Arts & Photography > Exhibition & Collection Catalogs
Domain: Amazon UK
Release Date: 02 August 2021
Listed Since: 10 April 2021

Barcode

No barcode data available

Routledge Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

It has never been this cheap. We have no record of a lower price.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

Film, Comedy, and Disability: Understanding Humour and Genre in Cinematic Constructions of Impairment and Disability (Interdisciplinary Disability Studies)

Film, Comedy, and Disability: Understanding Humour and Genre in Cinematic Constructions of Impairment and Disability (Interdisciplinary Disability Studies)

Communication Sciences and Disorders: A Clinical Evidence-Based Approach

Taber's Cyclopedic Medical Dictionary

Intellectual Disability and Being Human: A Care Ethics Model (Routledge Advances in Disability Studies)

Advanced Computational Intelligence in Healthcare-7: Biomedical Informatics: 891 (Studies in Computational Intelligence, 891)

Language and Discourse in Special Education: Understanding Ethnographic Interdisciplinary Team Culture

Effective Health Communication for Sustainable Development (Public Health in the 21st Century)

National Healing, Integration and Reconciliation in Zimbabwe (Routledge Contemporary Africa)

Advances in Design for Inclusion: Proceedings of the AHFE 2019 International Conference on Design for Inclusion and the AHFE 2019 International ... in Intelligent Systems and Computing, 954)

Intellectual Disability and Being Human: A Care Ethics Model (Routledge Advances in Disability Studies)

Social Work with Adults (Mastering Social Work Practice)

Psychology Press - Children's Sibling Relationships Book

Routledge Intellectual Disability and the Right to a Sexual Life

Complete Directory for Pediatric Disorders, 2017/18: Print Purchase Includes 1 Year Free Online Access (Complete Directory of Pediatric Disorders)

Wiley Science and Treatment of Psychological Disorders - eBook

Health Psychology (B&B PSYCHOLOGY)

Human-Computer Systems Interaction: Backgrounds and Applications 4: 551 (Advances in Intelligent Systems and Computing, 551)

The Nature of Disease: Pathology for the Health Professions

Molecular Biology of SARS-CoV-2: Opportunities for Antivirus Drug Development

Health and Medicine: 1279 (Advances in Experimental Medicine and Biology, 1279)

Health and Disease: Curriculum for the 21st Century Medical Students

Russian Nouns of Common Gender in Use

AI-Assisted Special Education for Students With Exceptional Needs (Premier Reference Source: Advances in Educational Technologies and Instructional Design)