£56.39

University of Nebraska Press New Voices for Old Words: Algonquian Oral Literatures (Studies in the Anthropology of North American Indians)

15 images, 9 tables

Price data last checked 19 day(s) ago - will refresh soon

View at Amazon

Price History & Forecast

Last 72 days • 72 data points (No recent data available)

Historical
Generating forecast...
£61.28 £55.90 £57.07 £58.25 £59.42 £60.60 £61.77 24 January 2026 10 February 2026 28 February 2026 18 March 2026 05 April 2026

Price Distribution

Price distribution over 72 days • 2 price levels

Days at Price
Current Price
35 days · current 37 days 0 9 19 28 37 £56 £61 Days at Price

Price Analysis

Most common price: £61 (37 days, 51.4%)

Price range: £56 - £61

Price levels: 2 different prices over 72 days

Description

Product Description New Voices for Old Words is a collection of previously unpublished Algonquian oral traditions featuring historical narratives, traditional stories, and legends that were gathered during the late nineteenth and early twentieth centuries. The collection presents them here in their original languages with new English-language translations. Accompanying essays explain the importance of the original texts and their relationships to the early researchers who gathered and, in some cases, actively influenced these texts.   Covering the northeast United States, eastern Canada, the Great Lakes region, and the Great Plains, the Algonquian languages represented in New Voices for Old Words include Gros Ventre, Peoria, Arapaho, Meskwaki, Munsee-Delaware, Potawatomi, and Sauk. All of these languages are either endangered or have lost their last speakers; for several of them no Native text has ever been published. This volume presents case studies in examining and applying such principles as ethnopoetics to the analysis of traditional texts in several languages of the Algic language family. These studies show how much valuable linguistic and folkloric information can be recovered from older texts, much of it information that is no longer obtainable from living sources. The result is a groundbreaking exploration of Algonquian oral traditions that are given a new voice for a new generation. Review "This book offers a significant contribution to tribal pedagogy."—Paul Zolbrod, Tribal Colllege Author: Paul Zolbrod Source: Tribal Colllege “These carefully edited texts, in eight Algonquian languages no longer widely spoken, show how premodern records can be made accessible to readers interested in the traditional narratives and linguistic styles of an earlier time. They provide models for future philological studies as well as reliable data on some little-known languages.”—David H. Pentland, professor of Algonquian studies at the University of Manitoba   Author: David H. Pentland From the Author David J. Costa is the program director of the Language Research Office at the Myaamia Center at Miami University. He is the author of The Miami-Illinois Language (Nebraska, 2003). About the Author David J. Costa is the program director of the Language Research Office at the Myaamia Center at Miami University, USA. He is the author of The Miami-Illinois Language (Nebraska, 2003).

Key Features

This refurbished product is tested and certified to work properly. The product will have minor blemishes and/or light scratches. The refurbishing process includes functionality testing, basic cleaning, inspection, and repackaging. The product ships with all relevant accessories, and may arrive in a generic box.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
01 September 2015
Listed Since
15 April 2015

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Koasati Dictionary (Studies in the Anthropology of North American Indians)
98% match

Koasati Dictionary (Studies in the Anthropology of North American Indians)

University of Nebraska Press

£61.13 15 Apr 2026
South American Indian Languages: Retrospect and Prospect (Texas Linguistics Series)
98% match

South American Indian Languages: Retrospect and Prospect (Texas Linguistics Series)

University of Texas Press

£45.92 31 Mar 2026
Kawsay Vida: A Multimedia Quechua Course for Beginners and Beyond (Recovering Languages and Literacies of the Americas)
98% match

Kawsay Vida: A Multimedia Quechua Course for Beginners and Beyond (Recovering Languages and Literacies of the Americas)

University of Texas Press

£58.00 12 Mar 2026
Handbook of Middle American Indians, Volume 1: Natural Environment and Early Cultures
98% match

Handbook of Middle American Indians, Volume 1: Natural Environment and Early Cultures

University of Texas Press

£54.00 27 Mar 2026
Women Ethnographers and Native Women Storytellers: Relational Science, Ethnographic Collaboration, and Tribal Community (Native American Literary Studies)
98% match

Women Ethnographers and Native Women Storytellers: Relational Science, Ethnographic Collaboration, and Tribal Community (Native American Literary Studies)

Lexington Books

£75.84 25 Mar 2026
Native American Art in the Twentieth Century: Makers, Meanings, Histories
98% match

Native American Art in the Twentieth Century: Makers, Meanings, Histories

Routledge

£136.27 13 Apr 2026
Lexical Roots of Old Cree: An Etymological Dictionary (Mercury)
98% match

Lexical Roots of Old Cree: An Etymological Dictionary (Mercury)

University of Ottawa Press

£46.03 18 Apr 2026
Living with Nature, Cherishing Language: Indigenous Knowledges in the Americas Through History
98% match

Living with Nature, Cherishing Language: Indigenous Knowledges in the Americas Through History

MACMILLAN

£40.29 31 Mar 2026
A Kindly Scrutiny of Human Nature: Essays in Honour of Richard Slobodin
98% match

A Kindly Scrutiny of Human Nature: Essays in Honour of Richard Slobodin

Wilfrid Laurier University Press

£72.95 18 Apr 2026
All My Relatives: Exploring Lakota Ontology, Belief, and Ritual (New Visions in Native American and Indigenous Studies)
98% match

All My Relatives: Exploring Lakota Ontology, Belief, and Ritual (New Visions in Native American and Indigenous Studies)

University of Nebraska Press

£42.95 18 Apr 2026
The Way of Warriors: Annotated Narratives of the Mebengokre (Kayapo) in Brazil
97% match

The Way of Warriors: Annotated Narratives of the Mebengokre (Kayapo) in Brazil

£43.30 26 Mar 2026
Hunter-gatherers in a Changing World
97% match

Hunter-gatherers in a Changing World

Springer

£65.91 30 Mar 2026
Indigenous Religion(s): Local Grounds, Global Networks
97% match

Indigenous Religion(s): Local Grounds, Global Networks

Routledge

£114.93 01 Apr 2026
Skidegate House Models: From Haida Gwaii to the Chicago World's Fair and Beyond (Native Art of the Pacific Northwest: A Bill Holm Center Series)
97% match

Skidegate House Models: From Haida Gwaii to the Chicago World's Fair and Beyond (Native Art of the Pacific Northwest: A Bill Holm Center Series)

University of Washington Press

£38.13 14 Apr 2026
Countering Modernity: Communal and Cooperative Models from Indigenous Peoples
97% match

Countering Modernity: Communal and Cooperative Models from Indigenous Peoples

£136.27 14 Apr 2026
The Politics of Belonging in India: Becoming Adivasi: 43 (Routledge Contemporary South Asia Series)
97% match

The Politics of Belonging in India: Becoming Adivasi: 43 (Routledge Contemporary South Asia Series)

Routledge

£136.08 14 Apr 2026
The Dyirbal Language of North Queensland: Studies in Linguistics: 9 (Cambridge Studies in Linguistics, Series Number 9)
97% match

The Dyirbal Language of North Queensland: Studies in Linguistics: 9 (Cambridge Studies in Linguistics, Series Number 9)

Cambridge University Press

£42.89 05 Apr 2026
Handbook of Native American Literature: 1815 (Garland Reference Library of the Humanities)
97% match

Handbook of Native American Literature: 1815 (Garland Reference Library of the Humanities)

Routledge

£137.61 29 Mar 2026
Language Rights and the Law in the United States and Its Territories
97% match

Language Rights and the Law in the United States and Its Territories

Lexington Books

£71.80 13 Apr 2026
A Reference Grammar of Kotiria (Wanano) (Studies in the Native Languages of the Americas)
97% match

A Reference Grammar of Kotiria (Wanano) (Studies in the Native Languages of the Americas)

University of Nebraska Press

£50.81 10 Apr 2026
Comparative Indigeneities of the Americas: Toward a Hemispheric Approach (Critical Issues in Indigenous Studies)
97% match

Comparative Indigeneities of the Americas: Toward a Hemispheric Approach (Critical Issues in Indigenous Studies)

University of Arizona Press

£40.50 25 Mar 2026
Native American Communities on Health and Disability: A Borderland Dialogues
97% match

Native American Communities on Health and Disability: A Borderland Dialogues

MACMILLAN

£105.50 21 Apr 2026
Indigenous Language Acquisition, Maintenance, and Loss and Current Language Policies
97% match

Indigenous Language Acquisition, Maintenance, and Loss and Current Language Policies

Information Science Reference

£140.54 05 Apr 2026
Rejecting the Marginalized Status of Minority Languages: Educational Projects Pushing Back Against Language Endangerment (Linguistic Diversity and Language Rights): 18
97% match

Rejecting the Marginalized Status of Minority Languages: Educational Projects Pushing Back Against Language Endangerment (Linguistic Diversity and Language Rights): 18

Multilingual Matters

£77.94 12 Apr 2026