Price loading...

University of California Press Marriage Made in Heaven: The Sexual Politics of Hebrew and Yiddish: 7 (Contraversions: Critical Studies in Jewish Literature, Culture, and Society)

Price data last checked 108 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price history will appear here once data is collected from Amazon.

Price Distribution

No price data available for histogram

Description

With remarkably original formulations, Naomi Seidman examines the ways that Hebrew, the Holy Tongue, and Yiddish, the vernacular language of Ashkenazic Jews, came to represent the masculine and feminine faces, respectively, of Ashkenazic Jewish culture. Her sophisticated history is the first book-length exploration of the sexual politics underlying the "marriage" of Hebrew and Yiddish, and it has profound implications for understanding the centrality of language choices and ideologies in the construction of modern Jewish identity. Seidman particularly examines this sexual-linguistic system as it shaped the work of two bilingual authors, S.Y. Abramovitsh, the "grand-father" of modern Hebrew and Yiddish literature; and Dvora Baron, the first modern woman writer in Hebrew (and a writer in Yiddish as well). She also provides an analysis of the roles that Hebrew "masculinity" and Yiddish "femininity" played in the Hebrew-Yiddish language wars, the divorce that ultimately ended the marriage between the languages. Theorists have long debated the role of mother and father in the child's relationship to language. Seidman presents the Ashkenazic case as an illuminating example of a society in which "mother tongue" and "father tongue" are clearly differentiated. Her work speaks to important issues in contemporary scholarship, including the psychoanalysis of language acquisition, the feminist critique of Zionism, and the nexus of women's studies and Yiddish literary history. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1997.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
30 July 2021
Listed Since
29 April 2020

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

Lingering Bilingualism: Modern Hebrew and Yiddish Literatures in Contact (Judaic Traditions in Literature, Music and Art)
93% match

Lingering Bilingualism: Modern Hebrew and Yiddish Literatures in Contact (Judaic Traditions in Literature, Music and Art)

Syracuse University Press

£63.95 22 Feb 2026
Sacred Speakers: Language and Culture Among the Ultra-Orthodox in Israel
92% match

Sacred Speakers: Language and Culture Among the Ultra-Orthodox in Israel

Berghahn Books

£74.56 27 Mar 2026
Twenty-First Century Yiddishism: Language, Identity. and the New Jewish Studies
92% match

Twenty-First Century Yiddishism: Language, Identity. and the New Jewish Studies

Liverpool University Press

£87.58 07 Mar 2026
Modern Jewish Literatures: Intersections and Boundaries (Jewish Culture and Contexts)
92% match

Modern Jewish Literatures: Intersections and Boundaries (Jewish Culture and Contexts)

University of Pennsylvania Museum Publications

£49.29 22 Feb 2026
Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew (Palgrave Studies in Language History and Language Change)
92% match

Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew (Palgrave Studies in Language History and Language Change)

MACMILLAN

£75.40 08 Mar 2026
Contemporary Psychoanalysis and Modern Jewish Philosophy: Two Languages of Love (Relational Perspectives Book Series)
92% match

Contemporary Psychoanalysis and Modern Jewish Philosophy: Two Languages of Love (Relational Perspectives Book Series)

Routledge

£148.88 11 Feb 2026
Biblical Women in the Midrash: A Source Book
91% match

Biblical Women in the Midrash: A Source Book

Jason Aronson

£64.00 11 Apr 2026
Salvage Poetics: Post-Holocaust American Jewish Folk Ethnographies (Raphael Patai Series in Jewish Folklore and Anthropology)
91% match

Salvage Poetics: Post-Holocaust American Jewish Folk Ethnographies (Raphael Patai Series in Jewish Folklore and Anthropology)

Wayne State University Press

£65.25 23 Feb 2026
The Translated Jew: German Jewish Culture Outside the Margins (Cultural Expressions of World War II)
91% match

The Translated Jew: German Jewish Culture Outside the Margins (Cultural Expressions of World War II)

Northwestern

£80.00 16 Feb 2026
Routledge The Divine in Modern Hebrew Literature Book
91% match

Routledge The Divine in Modern Hebrew Literature Book

Routledge

£136.45 18 Apr 2026
Tales of the Neighborhood: Jewish Narrative Dialogues in Late Antiquity: 4 (Taubman Lectures in Jewish Studies)
91% match

Tales of the Neighborhood: Jewish Narrative Dialogues in Late Antiquity: 4 (Taubman Lectures in Jewish Studies)

University of California Press

£71.00 25 Feb 2026
Queer Jews
91% match

Queer Jews

Routledge

£142.60 09 Mar 2026
American Jewish Year Book 2019: The Annual Record of the North American Jewish Communities Since 1899: 119
91% match

American Jewish Year Book 2019: The Annual Record of the North American Jewish Communities Since 1899: 119

Springer

£160.55 24 Jan 2026
Perspectives on Language and Language Development: Essays in honor of Ruth A. Berman
91% match

Perspectives on Language and Language Development: Essays in honor of Ruth A. Berman

Springer

£166.39 19 Apr 2026
Perspectives on Language and Language Development: Essays in honor of Ruth A. Berman
91% match

Perspectives on Language and Language Development: Essays in honor of Ruth A. Berman

Springer

£146.86 09 Mar 2026
The Other in Jewish Thought and History: Constructions of Jewish Culture and Identity: 2 (New Perspectives on Jewish Studies)
91% match

The Other in Jewish Thought and History: Constructions of Jewish Culture and Identity: 2 (New Perspectives on Jewish Studies)

NYU Press

£86.00 06 Mar 2026
Kadya Molodowsky: The Life of a Yiddish Woman Writer
91% match

Kadya Molodowsky: The Life of a Yiddish Woman Writer

Academica Press

£103.00 07 Apr 2026
Gender and Second-Temple Judaism
91% match

Gender and Second-Temple Judaism

Lexington Books

£87.40 06 Mar 2026
Collected Essays, Volume 2: Volume II (The Littman Library of Jewish Civilization)
91% match

Collected Essays, Volume 2: Volume II (The Littman Library of Jewish Civilization)

Oxford University Press

£44.77 07 Mar 2026
Jewish Women's History from Antiquity to the Present
91% match

Jewish Women's History from Antiquity to the Present

£80.00 23 Feb 2026
Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew
91% match

Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew

Lexington Books

£60.11 27 Feb 2026
The Rabbi's Wife: The Rebbetzin in American Jewish Life
91% match

The Rabbi's Wife: The Rebbetzin in American Jewish Life

NYU Press

£71.00 28 Feb 2026
The Zohar: Pritzker Edition, Volume Seven: 7
91% match

The Zohar: Pritzker Edition, Volume Seven: 7

Stanford University Press

£42.70 12 Mar 2026
Italian Jewish Networks from the Seventeenth to the Twentieth Century: Bridging Europe and the Mediterranean
91% match

Italian Jewish Networks from the Seventeenth to the Twentieth Century: Bridging Europe and the Mediterranean

Springer

£99.53 09 Mar 2026