The Mishnah: A New Translation - Image 1

£57.00

Yale University Press The Mishnah: A New Translation

Name: The Mishnah: A New Translation
Brand: Yale University Press
Price: 57.0 GBP
Availability: InStock

Talmud

Same price for 11 weeks. Today is much like next week.

£57 for 77 days straight · last change was Nov 2025

NEW HERE?

Amazon shows you one price. We show you all of them.

Tosheroon watches Amazon prices so you don't have to. Every product on Amazon has a price history — we make it visible. Set the price you'd actually pay, and we'll email you the second it gets there. No app, no account, one email.

WHAT'S ON THIS PAGE

↓ Price chart
when this has been cheap or pricey

↓ Forecast
where the price is heading next

↓ Statistics
all-time high & low, recent range

↑ Price alert
name your number, we'll email you

Price History & Forecast

Grey patches = out of stock. Cheaper = lower on the chart. Hover for exact prices.

Last 607 days • 607 data points (No recent data available)

Historical

Generating forecast...

Price Distribution

Price distribution over 607 days • 4 price ranges

Days at Price

Current Price

Price Analysis

Most common range: £53-63 (470 days, 77.4%)

Price range: £53 - £102

Price levels: 4 price ranges over 607 days

Description

The eminent Judaica scholar Jacob Neusner provides here the first form-analytical translation of the Mishnah. This path-breaking edition provides as close to a literal translation as possible, following the syntax of Mishnaic Hebrew in its highly formalized and syntactically patterned language. Demonstrating that the Mishnah is a work of careful and formal poetry and prose, Neusner not only analyzes the repeated construction but also divides the thoughts on the printed page so that the patterned language and the poetry comprised in those patterns emerge visually. “With meticulous methodology and with rare stylistic beauty of expression, Neusner. . . has produced an incomparable translation of the Mishnah, both new and innovative, which reflects the genius of the original Hebrew idiom. Neusner penetrates the Tannaitic mind, capturing its spirit, its subtle nuances, and its poetic cadences. . . A most impressive volume which transcends all previous versions of the Mishnah.”―Choice “The overall effect is a linguistic purity and simplicity which strives to capture not only the substance, but the spirit and style of the Mishnah’s universe. . . . An artful and impressive addition. . . . It deserves not only admiration but serious attention as well.”―Charles Raffel, Judaica Book News “The work is significant because for the first time it makes available to student and scholar alike a rendition of the Mishnah which attempts to convey not only the substance of that document, but the highly patterned and formalized language which Neusner believes is the key to comprehending its contents.”―Daniel H. Gordis, Hebrew Studies

Key Features

New Store Stock

Product Specifications

Brand: Yale University Press
Format: paperback
ASIN: 0300050224
Category: Books > Subjects > Religion & Spirituality > Judaism > Sacred Writings > Talmud
Domain: Amazon UK
Release Date: 06 March 1991
Listed Since: 07 February 2007

Barcode

No barcode data available

Yale University Press The Mishnah: A New Translation

Same price for 11 weeks. Today is much like next week.

Price History & Forecast

Price Distribution

Price Analysis

Description

Key Features

Product Specifications

Barcode

Similar Products You Might Like

The Mishnah, Religious Perspectives Volume 1 (The Mishnah (2 vols))

The Unique Judicial Vision of Rabbi Meir Simcha of Dvinsk: Selected Discourses in Meshekh Hokhmah and Or Sameah (Touro University Press)

The Memory of the Temple and the Making of the Rabbis (Divinations: Rereading Late Ancient Religion)

The Oxford Annotated Mishnah: A New Translation of the Mishnah With Introductions and Notes

Maimonides the Universalist: The Ethical Horizons of the Mishneh Torah (The Littman Library of Jewish Civilization)

Judaism and Scripture: The Evidence of Leviticus Rabbah

Scripture as Logos: Rabbi Ishmael and the Origins of Midrash (Divinations: Rereading Late Ancient Religion)

Making God's Word Work: A Guide to the Mishnah

The Mishnah: An Introduction

Contention, Controversy, and Change: Evolutions and Revolutions in the Jewish Experience, Volume II: 2 (Touro University Press)

The Oxford Annotated Mishnah: A New Translation of the Mishnah: 1-3

Dynamics of Continuity and Change in Jewish Religious Life (Touro University Press)

The Mishnaic Moment: Jewish Law among Jews and Christians in Early Modern Europe (Oxford-Warburg Studies)

The Torah and the Halakhah: The Four Relationships (Studies in Judaism)

Mekhilta de-Rabbi Shimon bar Yohai: Edward E. Elson Classic

How the Halakhah Unfolds: Part B, v. 3 (Studies in Judaism): How the Halakhah Unfolds, Volume III, Part B

Exploring Mishnah's World(s): Social Scientific Approaches

Pesiqta Rabbati: A Synoptic Edition of Pesiqta Rabbati Based Upon All Extant Manuscripts and the Editio Princeps: 1 (Studies in Judaism)

When Jews Argue: Between the University and the Beit Midrash (Routledge Approaches to History)

Narrating the Law: A Poetics of Talmudic Legal Stories (Divinations: Rereading Late Ancient Religion)

Art and the Artist in the Contemporary Israeli Novel: Aesthetic Israel

Rabbis and Classical Rhetoric: Sophistic Education and Oratory in the Talmud and Midrash

Biblical Women in the Midrash: A Source Book

Stories of the Law: Narrative Discourse And The Construction Of Authority In The Mishnah