Price loading...

Oxford University Press The Sikh Zafar-namah of Guru Gobind Singh: A Discursive Blade in the Heart of the Mughal Empire

Price data last checked 66 day(s) ago - refreshing...

View at Amazon

Price History & Forecast

No Price Data Available

Price history will appear here once data is collected from Amazon.

Price Distribution

No price data available for histogram

Description

Louis E. Fenech offers a compelling new examination of one of the only Persian compositions attributed to the tenth Sikh Guru, Guru Gobind Singh (1666-1708): the Zafar-namah or 'Epistle of Victory.' Written as a masnavi, a Persian poem, this letter was originally sent to the Mughal emperor Aurangzeb (d. 1707) rebuking his most unbecoming conduct. Incredibly, Guru Gobind Singh's letter is included today within the Sikh canon, one of only a very small handful of Persian-language texts granted the status of Sikh scripture. As such, its contents are sung on special Sikh occasions. Perhaps equally surprising is the fact that the letter appears in the tenth Guru's book or the Dasam Granth in the standard Gurmukhi script (in which Punjabi is written) but retains its original Persian language, a vernacular few Sikhs know. Drawing out the letter's direct and subtle references to the Iranian national epic, the Shah-namah, and to Shaikh Sa'di's thirteenth-century Bustan, Fenech demonstrates how this letter served as a form of Indo-Islamic verbal warfare, ensuring the tenth Guru's moral and symbolic victory over the legendary and powerful Mughal empire. Through analysis of the Zafar-namah, Fenech resurrects an essential and intiguing component of the Sikh tradition: its Islamicate aspect.

Product Specifications

Format
hardcover
Domain
Amazon UK
Release Date
07 February 2013
Listed Since
25 April 2012

Barcode

No barcode data available

Similar Products You Might Like

The Sikh Zafar-namah of Guru Gobind Singh: A Discursive Blade in the Heart of the Mughal Empire
99% match

The Sikh Zafar-namah of Guru Gobind Singh: A Discursive Blade in the Heart of the Mughal Empire

Oxford University Press

£59.01 02 Apr 2026
Guru Gobind Singh (1666-1708): Master of the White Hawk
91% match

Guru Gobind Singh (1666-1708): Master of the White Hawk

Oxford University Press

£18.91 21 Feb 2026
The Road to Empire: The Political Education of Khalsa Sikhs in the Late 1600s
91% match

The Road to Empire: The Political Education of Khalsa Sikhs in the Late 1600s

University of California Press

£54.96 23 Jan 2026
Heirs of the Land: The Sikhs of the Great Punjab
90% match

Heirs of the Land: The Sikhs of the Great Punjab

Authorhouse

£49.99 08 Mar 2026
Sree Guru Granth Sahib: Sree Guru Granth Saqhib English Translation
90% match

Sree Guru Granth Sahib: Sree Guru Granth Saqhib English Translation

£99.89 30 Jan 2026
The Cherished Five in Sikh History
90% match

The Cherished Five in Sikh History

Oxford University Press

£88.28 08 Jan 2026
Sikh Militancy in the Seventeenth Century: Religious Violence in Mughal and Early Modern India: 04 (Library of South Asian History and Culture)
90% match

Sikh Militancy in the Seventeenth Century: Religious Violence in Mughal and Early Modern India: 04 (Library of South Asian History and Culture)

Bloomsbury

£85.00 19 Apr 2026
A Conceptual Encyclopaedia of Guru Granth Sahib
90% match

A Conceptual Encyclopaedia of Guru Granth Sahib

Manohar

£29.13 21 Feb 2026
The Sikh Minority and the Partition of the Punjab 1920-1947
90% match

The Sikh Minority and the Partition of the Punjab 1920-1947

Routledge

£130.00 06 Feb 2026
The Routledge Companion to the Life and Legacy of Guru Hargobind: Sovereignty, Militancy, and Empowerment of the Sikh Panth (Sikh Literature, Culture and Society)
90% match

The Routledge Companion to the Life and Legacy of Guru Hargobind: Sovereignty, Militancy, and Empowerment of the Sikh Panth (Sikh Literature, Culture and Society)

£213.98 18 Apr 2026
Death & Dying in the Sikh Tradition
90% match

Death & Dying in the Sikh Tradition

notionpress.com

£21.00 21 Feb 2026
Sunset of Empire: Stories from the Shahnameh of Ferdowsi v. 3
90% match

Sunset of Empire: Stories from the Shahnameh of Ferdowsi v. 3

Mage Publishers

£67.49 24 Jan 2026
The Nirankari Sikhs
90% match

The Nirankari Sikhs

Routledge

£127.67 09 Jan 2026
Portraying the Guru: Art, Devotion and Identity in Sikhism
90% match

Portraying the Guru: Art, Devotion and Identity in Sikhism

Manohar

£43.69 14 Jan 2026
Srī Jap Jī Sāhib Commentary: Edited and Translated by Kamalpreet Singh Pardeshi
90% match

Srī Jap Jī Sāhib Commentary: Edited and Translated by Kamalpreet Singh Pardeshi

£79.26 30 Jan 2026
Of Sacred and Secular Desire: An Anthology of Lyrical Writings from the Punjab
90% match

Of Sacred and Secular Desire: An Anthology of Lyrical Writings from the Punjab

I. B. Tauris & Company

£77.00 24 Feb 2026
The Lesser-known World of Mughal Emperor Jahangir
90% match

The Lesser-known World of Mughal Emperor Jahangir

Routledge

£140.40 12 Jan 2026
Adi Granth: Or Holy Scriptures of the Sikhs
89% match

Adi Granth: Or Holy Scriptures of the Sikhs

Munshiram Manoharlal Publishers

£43.66 31 Jan 2026
International Bibliography of Sikh Studies
89% match

International Bibliography of Sikh Studies

Springer

£167.61 10 Mar 2026
A Chronicle of the Early Safavids and the Reign of Shah Isma'il (907-930/1501-1524) (American Oriental Series): 98
89% match

A Chronicle of the Early Safavids and the Reign of Shah Isma'il (907-930/1501-1524) (American Oriental Series): 98

£58.91 08 Jan 2026
The Majestic Quran: A Plain English Translation Paperback: Guidance & Good News For The Mindful
89% match

The Majestic Quran: A Plain English Translation Paperback: Guidance & Good News For The Mindful

£56.77 01 Feb 2026
The Majestic Quran: A Plain English Translation: Guidance & Good News For The Mindful
89% match

The Majestic Quran: A Plain English Translation: Guidance & Good News For The Mindful

£57.10 11 Jan 2026
Guru Nanak's Transcendent Aesthetics
89% match

Guru Nanak's Transcendent Aesthetics

Cambridge University Press

£71.52 30 Jan 2026
Shahnameh: Le Livre Des Rois
89% match

Shahnameh: Le Livre Des Rois

Les Belles Lettres

£72.45 05 Feb 2026